Tokumura Tadakazu, Yoshida Naoko, Mori-Yasumoto Kanami, Shirota Osamu, Kurita Takuro
Laboratory of Pharmaceutics, Kagawa School of Pharmaceutical Sciences, Tokushima Bunri University, Shido 1314-1, Sanuki, Kagawa 769-2193, Japan.
Department of Pharmaceutical Sciences, School of Pharmacy, International University of Health and Welfare, 2600-1 Kitakanemaru, Ohtawara, Tochigi 324-8501, Japan.
J Pharm Anal. 2017 Oct;7(5):297-302. doi: 10.1016/j.jpha.2017.03.010. Epub 2017 Apr 27.
The apparent degradation rate constant of fluticasone propionate (FLT) in 0.1 M NaOH:methanol=1:1 at 37 °C was previously reported to be 0.169±0.003 h, and four degradation products (products 1-4) were observed in the solution. The aims of the present study were to assess the degradation rates of FLT in other alkaline solutions and clarify the chemical structures of the four degradation products in order to obtain basic data for designing an enema for inflammatory bowel disease. The apparent degradation rate constants in 0.05 M NaOH and 0.1 M NaOH:CHCN=1:1 were 0.472±0.013 h and 0.154±0.000 h (=3), respectively. The chemical structures of products 1-4 in 0.1 M NaOH:methanol=1:1 were revealed by nuclear magnetic resonance (NMR) and mass spectrometry data. The chemical structure of products 2 was that the 17-position of the thioester moiety of FLT was substituted by a carboxylic acid. The degradation product in 0.1 M NaOH:CHCN=1:1 was found to be product 2 based on H NMR data. The degradation product in 0.05 M NaOH was considered to be product 2 based on the retention time of HPLC. These results are useful for detecting the degradation products of FLT by enzymes of the intestinal bacterial flora in the large intestine after dosing FLT as an enema.
先前报道,丙酸氟替卡松(FLT)在37℃的0.1M氢氧化钠:甲醇=1:1溶液中的表观降解速率常数为0.169±0.003 h,且在该溶液中观察到四种降解产物(产物1 - 4)。本研究的目的是评估FLT在其他碱性溶液中的降解速率,并阐明这四种降解产物的化学结构,以便获得设计用于治疗炎症性肠病的灌肠剂的基础数据。在0.05M氢氧化钠和0.1M氢氧化钠:乙腈=1:1中的表观降解速率常数分别为0.472±0.013 h和0.154±0.000 h(=3)。通过核磁共振(NMR)和质谱数据揭示了在0.1M氢氧化钠:甲醇=1:1中产物1 - 4的化学结构。产物2的化学结构是FLT硫酯部分的17位被羧酸取代。基于氢核磁共振数据,发现在0.1M氢氧化钠:乙腈=1:1中的降解产物为产物2。基于高效液相色谱的保留时间,认为在0.05M氢氧化钠中的降解产物为产物2。这些结果对于在将FLT作为灌肠剂给药后,检测大肠中肠道菌群的酶对FLT的降解产物很有用。