Milner Joshua D
Chief, Laboratory of Allergic Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA.
Rambam Maimonides Med J. 2018 Jan 29;9(1):e0006. doi: 10.5041/RMMJ.10326.
Dominant negative mutations in STAT3, a critical signaling molecule and transcription factor in multiple organ systems, lead to a rare monogenic disease called the STAT3 loss-of-function, autosomal dominant hyper-IgE syndrome (STAT3LOF AD-HIES). The original name for this syndrome, Job's syndrome, was derived from the observation that patients had a propensity to develop skin boils, reminiscent of the affliction cast upon the biblical Job. Many fascinating observations have been made regarding the pathogenesis of the disease and the role STAT3 plays in human health and disease. Additionally, quite a few phenotypic descriptions from the Book of Job are similar to those seen in patients with STAT3LOF AD-HIES, beyond just the boils. This complex multisystem genetic disorder is a challenge clinically and scientifically, but it also brings into question how we approach genetic syndromes beyond just the technical aspects of research and treatment.
信号转导和转录激活因子3(STAT3)是多器官系统中的关键信号分子和转录因子,其显性负性突变会导致一种罕见的单基因疾病,即STAT3功能丧失性常染色体显性高免疫球蛋白E综合征(STAT3LOF AD-HIES)。该综合征最初被称为乔布综合征,其命名源于观察到患者容易出现皮肤疖肿,这让人联想到圣经中的约伯所遭受的苦难。关于该疾病的发病机制以及STAT3在人类健康和疾病中所起的作用,已经有了许多引人入胜的发现。此外,除了疖肿之外,《约伯记》中的不少表型描述也与STAT3LOF AD-HIES患者的表现相似。这种复杂的多系统遗传性疾病在临床和科学上都是一个挑战,但它也引发了我们对于如何处理遗传性综合征的思考,而不仅仅局限于研究和治疗的技术层面。