Suppr超能文献

连续阿司匹林治疗不影响动脉瘤性蛛网膜下腔出血的出血模式或预后:一项配对分析。

Continuous Acetylsalicylic Acid Treatment Does Not Influence Bleeding Pattern or Outcome of Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage: A Matched-Pair Analysis.

作者信息

Bruder Markus, Won Sae-Yeon, Wagner Marlies, Brawanski Nina, Dinc Nazife, Kashefiolasl Sepide, Seifert Volker, Konczalla Juergen

机构信息

Department of Neurosurgery, Goethe University, Frankfurt am Main, Germany.

Department of Neurosurgery, Goethe University, Frankfurt am Main, Germany.

出版信息

World Neurosurg. 2018 May;113:e122-e128. doi: 10.1016/j.wneu.2018.01.188. Epub 2018 Feb 3.

Abstract

OBJECTIVE

Demographic changes are leading to an aging society with a growing number of patients with cardiovascular diseases, relying on antiplatelet drugs like acetylsalicylic acid (ASA). Although antiplatelet agents are suspected to be protective not only in the cardiologic but in the neurovascular field, the alteration of the coagulating process could have a major impact on the course and outcome after rupture of intracranial aneurysms.

METHODS

Between June 1999 and December 2014, 1422 patients were treated for aneurysmal SAH in our institution, 144 (10.1%) with continuous ASA at the time of aneurysm rupture. A matched-pair analysis was performed.

RESULTS

The rate of patients with continuous ASA treatment while rupture of the aneurysm is rising significantly (P < 0.01). Those patients were significantly older than patients without ASA (60 vs. 53 years, P < 0.001). ASA-treated patients more often had aneurysmal rebleeding (4.7% vs. 2.3%, P = 0.3) and treatment-related hemorrhagic complications (13.9% vs. 6.2%, P = 0.06). However, rates were not different in microsurgical or endovascular procedures (16.4% vs. 12.2%, P = 0.6). Favorable outcome (Modified Rankin Scale 0-2) was achieved in 49.3% of the ASA group and 52.1% of the control group (P = 0.7).

CONCLUSION

Patients with continuous ASA treatment were significantly older than patients without ASA, but there was no difference in admission status or bleeding pattern. Outcome was not different in the matched-pair analysis. There was no statistical difference in treatment related-complication rates of microsurgical and endovascular procedures. Therefore, ASA use should not influence treatment decision of the ruptured aneurysm.

摘要

目的

人口结构变化正导致社会老龄化,心血管疾病患者数量不断增加,这些患者依赖于阿司匹林(ASA)等抗血小板药物。尽管抗血小板药物不仅被认为在心脏病学领域有保护作用,在神经血管领域也有保护作用,但凝血过程的改变可能对颅内动脉瘤破裂后的病程和预后产生重大影响。

方法

1999年6月至2014年12月期间,我院对1422例动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者进行了治疗,其中144例(10.1%)在动脉瘤破裂时持续服用ASA。进行了配对分析。

结果

动脉瘤破裂时持续接受ASA治疗的患者比例显著上升(P<0.01)。这些患者比未服用ASA的患者年龄明显更大(60岁对53岁,P<0.001)。接受ASA治疗的患者动脉瘤再出血的情况更常见(4.7%对2.3%,P=0.3),且治疗相关出血并发症更多(13.9%对6.2%,P=0.06)。然而,在显微手术或血管内介入手术中,发生率并无差异(16.4%对12.2%,P=0.6)。ASA组49.3%的患者和对照组52.1%的患者获得了良好预后(改良Rankin量表评分为0 - 2)(P=0.7)。

结论

持续接受ASA治疗的患者比未服用ASA的患者年龄明显更大,但入院状态或出血模式并无差异。配对分析中预后无差异。显微手术和血管内介入手术的治疗相关并发症发生率无统计学差异。因此,使用ASA不应影响破裂动脉瘤的治疗决策。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验