Suppr超能文献

母亲在妊娠和哺乳期单独补充鼠李糖乳杆菌 HN001 不能减少婴儿湿疹。

Maternal supplementation alone with Lactobacillus rhamnosus HN001 during pregnancy and breastfeeding does not reduce infant eczema.

机构信息

University of Otago, Wellington, New Zealand.

University of Auckland, Auckland, New Zealand.

出版信息

Pediatr Allergy Immunol. 2018 May;29(3):296-302. doi: 10.1111/pai.12874. Epub 2018 Apr 6.

Abstract

BACKGROUND

In a randomized placebo-controlled trial, we previously found that the probiotic Lactobacillus rhamnosus HN001 (HN001) taken by mothers from 35 weeks of gestation until 6 months post-partum if breastfeeding and their child from birth to age 2 years halved the risk of eczema during the first 2 years of life. We aimed to test whether maternal supplementation alone is sufficient to reduce eczema and compare this to our previous study when both the mother and their child were supplemented.

METHODS

In this 2-centre, parallel double-blind, randomized placebo-controlled trial, the same probiotic as in our previous study (HN001, 6 × 10 colony-forming units) was taken daily by mothers from 14-16 weeks of gestation till 6 months post-partum if breastfeeding, but was not given directly to the child. Women were recruited from the same study population as the first study, where they or their partner had a history of treated asthma, eczema or hay fever.

RESULTS

Women were randomized to HN001 (N = 212) or placebo (N = 211). Maternal-only HN001 supplementation did not significantly reduce the prevalence of eczema, SCORAD ≥ 10, wheeze or atopic sensitization in the infant by 12 months. This contrasts with the mother and child intervention study, where HN001 was associated with reductions in eczema (hazard ratio (HR): 0.39, 95% CI 0.19-0.79, P = .009) and SCORAD (HR = 0.61, 95% 0.37-1.02). However, differences in the HN001 effect between studies were not significant. HN001 could not be detected in breastmilk from supplemented mothers, and breastmilk TGF-β/IgA profiles were unchanged.

CONCLUSION

Maternal probiotic supplementation without infant supplementation may not be effective for preventing infant eczema.

摘要

背景

在一项随机安慰剂对照试验中,我们之前发现,母亲从 35 孕周开始至产后 6 个月,如果母乳喂养并在孩子出生后至 2 岁期间服用益生菌鼠李糖乳杆菌 HN001(HN001),可将生命前 2 年的湿疹风险降低一半。我们旨在测试单独的母亲补充是否足以减少湿疹,并将其与我们之前的研究进行比较,即母亲和孩子都接受补充。

方法

在这项 2 中心、平行、双盲、随机安慰剂对照试验中,与我们之前的研究相同的益生菌(HN001,6×10 菌落形成单位)每天由母亲从 14-16 孕周开始服用至产后 6 个月,如果母乳喂养,则不给孩子直接服用。女性从同一研究人群中招募,这些女性或其伴侣有治疗过的哮喘、湿疹或花粉热病史。

结果

女性被随机分配到 HN001(N=212)或安慰剂(N=211)组。单独给予母亲 HN001 补充剂并没有显著降低婴儿湿疹、SCORAD≥10、喘息或特应性致敏的发生率在 12 个月时。这与母亲和孩子干预研究形成对比,在该研究中,HN001 与湿疹(风险比(HR):0.39,95%CI 0.19-0.79,P=0.009)和 SCORAD(HR=0.61,95%CI 0.37-1.02)的减少相关。然而,两项研究中 HN001 效果的差异无统计学意义。在接受补充的母亲的母乳中无法检测到 HN001,且母乳 TGF-β/IgA 谱没有改变。

结论

没有婴儿补充的母亲益生菌补充可能不能有效预防婴儿湿疹。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验