Korycińska Joanna, Dzika Ewa, Waśniewski Tomasz, Lepczyńska Małgorzata, Kubiak Katarzyna
Przegl Epidemiol. 2017;71(4):547-554.
Trichomonas vaginalis is considered to be the most common non-viral sexually transmitted infection. Trichomoniasis is not a reportable disease and due to this fact only estimates can be made about its incidence
The aim of the study was to determine the prevalence of T. vaginalis in the female population of north-eastern Poland as well as to conduct an epidemiological analysis on the basis of the data from the years of 2009 – 2015 derived from the registers of the National Health Fund
In this study 300 women aged 19 – 50 were examined. Two vaginal swabs were taken from each patient. The first swab was used to prepare microscope slides, and stained with Giemsa stain. The second swab was used for a diagnostic immunochromatographic rapid test (OSOM Trichomonasis test). Each woman was also asked to complete a questionnaire. Additionally, on the basis of the data from the National Health Fund, epidemiological analysis was conducted. Statistical analysis was performed with SPSS Statistics ver. 24 using Fisher test
T. vaginalis infection was confirmed in two women. The diagnosis of trichomoniasis was confirmed as a result of T.vaginalis antigen detection with the use of immunochromatographic diagnostic test (OSOM Trichomonas test). The data from the National Health Fund show that 160 cases of trichomoniasis were reported, of which women accounted for 135 (84%), and men for 25 (16%). The highest infection rate was found in women aged 50 – 59 and those over 60 years old
Our results show that the prevalence of T. vaginalis infection remains low, the infection occurs mainly in elderly women. However, one should pay attention to the differences in the detection of T. vaginalis connected with a particular method used. Conducting screen tests on a larger scale using more advanced tests would allow a more accurate assessment of the scale of the problem in our country
阴道毛滴虫被认为是最常见的非病毒性性传播感染。滴虫病并非须上报的疾病,因此只能对其发病率进行估算。
本研究旨在确定波兰东北部女性人群中阴道毛滴虫的患病率,并根据2009年至2015年国家卫生基金登记数据进行流行病学分析。
本研究对300名年龄在19至50岁的女性进行了检查。从每位患者身上采集两份阴道拭子。第一份拭子用于制备显微镜载玻片,并用吉姆萨染色。第二份拭子用于诊断性免疫层析快速检测(OSOM滴虫检测)。每位女性还被要求填写一份问卷。此外,根据国家卫生基金的数据进行了流行病学分析。使用SPSS Statistics 24版软件,采用Fisher检验进行统计分析。
两名女性被确诊感染阴道毛滴虫。通过免疫层析诊断检测(OSOM滴虫检测)检测到阴道毛滴虫抗原,从而确诊滴虫病。国家卫生基金的数据显示,报告了160例滴虫病病例,其中女性135例(84%),男性25例(16%)。感染率最高的是50至59岁以及60岁以上的女性。
我们的结果表明,阴道毛滴虫感染的患病率仍然较低,感染主要发生在老年女性中。然而,应注意与所使用的特定方法相关的阴道毛滴虫检测差异。使用更先进的检测方法进行更大规模的筛查试验,将有助于更准确地评估我国该问题的规模。