Department of Analytical Chemistry, Faculty of Science and Technology , University of the Basque Country (UPV/EHU) , Bilbao , Spain.
Department of Environmental Science and Analytical Chemistry (ACES) , Stockholm University , Stockholm , Sweden.
Environ Sci Technol. 2018 Mar 6;52(5):2603-2611. doi: 10.1021/acs.est.7b03876. Epub 2018 Feb 21.
N-ethyl perfluorooctane sulfonamide (EtFOSA) is the active ingredient of Sulfluramid, a pesticide which is used extensively in South America for control of leaf-cutting ants. Despite being a known precursor to perfluorooctanesulfonate (PFOS), the importance of EtFOSA as a source of environmental PFOS remains unclear. In the present work, uptake, leaching, and biodegradation of EtFOSA and its transformation products were assessed over 81 days in soil-carrot ( Daucus carota ssp sativus) mesocosms for the first time. Experiments performed in the presence of carrot produced PFOS yields of up to 34% using a technical EtFOSA standard and up to 277% using Grão Forte, a commercial Sulfluramid bait formulation containing 0.0024% EtFOSA. Perfluorooctane sulfonamido acetate (FOSAA), perfluorooctane sulfonamide (FOSA), and perfluorooctanoic acid (PFOA) also formed over the course of the experiments, with the latter substance attributed to the presence of perfluorooctanamide impurities. The leachate contained low levels of transformation products and a high FOSA:PFOS ratio, consistent with recent observations in Brazilian surface water. In carrots, the more hydrophilic transformation products (e.g., PFOS) occurred primarily in the leaves, while the more hydrophobic products (e.g., FOSA, FOSAA, and EtFOSA) occurred in the peel and core. Remarkably, isomer-specific analysis revealed that the linear EtFOSA isomer biodegraded significantly faster than branched isomers. These data collectively show that the application of Sulfluramid baits can lead to the occurrence of PFOS in crops and in the surrounding environment, in considerably higher yields than previously thought.
N-乙基全氟辛烷磺酰胺(EtFOSA)是 Sulfluramid 的活性成分,Sulfluramid 是一种在南美洲广泛用于防治切叶蚁的杀虫剂。尽管它是全氟辛烷磺酸(PFOS)的已知前体,但 EtFOSA 作为环境 PFOS 的来源的重要性仍不清楚。在本研究中,首次在 81 天的时间内在土壤-胡萝卜( Daucus carota ssp sativus)中进行了 Mesocosm 实验,评估了 EtFOSA 及其转化产物的吸收、浸出和生物降解。在有胡萝卜存在的情况下进行的实验中,使用技术 EtFOSA 标准时,PFOS 的产量高达 34%,而使用 Grão Forte(一种含有 0.0024% EtFOSA 的商业 Sulfluramid 诱饵制剂)时,PFOS 的产量高达 277%。在实验过程中还形成了全氟辛烷磺酰胺乙酰胺(FOSAA)、全氟辛烷磺酰胺(FOSA)和全氟辛酸(PFOA),后者归因于存在全氟己酰胺杂质。浸出液中含有低水平的转化产物和高 FOSA:PFOS 比值,与巴西地表水的最新观察结果一致。在胡萝卜中,亲水性更强的转化产物(例如 PFOS)主要存在于叶子中,而疏水性更强的产物(例如 FOSA、FOSAA 和 EtFOSA)则存在于果皮和核心中。值得注意的是,异构体特异性分析表明,线性 EtFOSA 异构体的生物降解速度明显快于支链异构体。这些数据共同表明,Sulfluramid 诱饵的应用可能导致 PFOS 出现在作物和周围环境中,其产量比之前认为的要高得多。