Crowe M, Inder M
Department of Psychological Medicine, University of Otago, Christchurch, New Zealand.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2018 May;25(4):236-244. doi: 10.1111/jpm.12455. Epub 2018 Mar 7.
WHAT IS ALREADY KNOWN ABOUT THE TOPIC?: Bipolar disorder is a long-term condition which causes ongoing disruptions to the individual's life. Current evidence suggests that a combination of medication in combination with psychotherapy is more effective than medication alone. WHAT THE PAPER ADDS TO EXISTING KNOWLEDGE?: There are few published reports of the effects of interventions (pharmacological or psychotherapeutic) for treatment in bipolar disorder. While both psychotherapies provided a framework for understanding bipolar disorder each had specific strategies that participants identified as effective. WHAT ARE THE IMPLICATIONS FOR PRACTICE?: Because bipolar disorder is a long-term condition, its treatment needs to incorporate psychotherapeutic approaches that address the unique nature of its impact on each individual and provide individualized strategies for managing the disorder. Both Interpersonal and Social Rhythm Therapy and Specialist Supportive Care provide strategies that promote personal recovery.
Introduction The primary outcomes from this study of psychotherapy for young people with bipolar disorder identified that most participants had continued to remain well. Given that up to 80% of people relapse within 2 years, it was important to establish how these participants described the process of staying well. Aim To examine how participants in a psychotherapy for young people with bipolar disorder study at 5-year follow-up described their experiences of the intervention and its impact on living with the disorder. Methods This qualitative study was conducted 5 years after participants had completed a psychotherapy intervention in a randomized controlled trial for young people with bipolar disorder. Thirty people were recruited into this qualitative study and interviewed regarding their experiences. The data were analysed using an inductive thematic analysis. Findings Three themes were identified from the data: self-awareness in the context of bipolar disorder; understanding my bipolar disorder; and learning to stay well with bipolar disorder. Conclusions Mental health nurses can promote the factors that participants found helpful in learning to stay well self-awareness, understanding the unique characteristics of their disorder, learning to take care of the self and stabilization of social rhythms.
关于该主题已知的信息有哪些?双相情感障碍是一种长期疾病,会持续干扰个体生活。目前的证据表明,药物治疗与心理治疗相结合比单纯药物治疗更有效。本文对现有知识的补充有哪些?关于双相情感障碍干预措施(药物或心理治疗)效果的已发表报告较少。虽然两种心理治疗都为理解双相情感障碍提供了框架,但每种治疗都有参与者认为有效的特定策略。对实践有哪些启示?由于双相情感障碍是一种长期疾病,其治疗需要纳入心理治疗方法,这些方法应解决该疾病对每个个体影响的独特性质,并提供管理该疾病的个性化策略。人际与社会节律疗法和专科支持性护理都提供了促进个人康复的策略。
引言 这项针对双相情感障碍青少年心理治疗的研究的主要结果表明,大多数参与者一直保持良好状态。鉴于高达80%的人在两年内复发,确定这些参与者如何描述保持良好状态的过程很重要。目的 研究双相情感障碍青少年心理治疗研究中5年随访的参与者如何描述他们对干预措施的体验及其对与该疾病共存的影响。方法 这项定性研究在参与者完成针对双相情感障碍青少年的随机对照试验中的心理治疗干预5年后进行。招募了30人参与这项定性研究并就他们的经历进行访谈。使用归纳主题分析法对数据进行分析。结果 从数据中识别出三个主题:双相情感障碍背景下的自我意识;理解我的双相情感障碍;以及学会与双相情感障碍和谐共处。结论 心理健康护士可以促进参与者认为有助于学会保持良好状态的因素——自我意识、理解自身疾病的独特特征、学会照顾自己以及稳定社会节律。