Luyendijk W
Neurosurg Rev. 1986;9(1-2):7-12. doi: 10.1007/BF01743047.
Illustrated by several examples from the past it is demonstrated how difficult it is to predict future developments in neurosurgery. Several determinants can be recognized as exerting a positive or a negative influence in this respect. Careful observation of unexpected events and consequent consideration in combination with a spiritual independency, are aspects which will contribute in a positive way. The reverse will unavoidably lead to abolition of new ideas and concepts. Authority in a personal as well as in an impersonal way, may act as a negative determinant. This aspect is illustrated by some examples regarding the phenomenon of the "medical mandarin" as a personal authority, and the irrational adherence to paradigms as an impersonal one. Based upon recent experiments new ways for neurosurgical activities are indicated, concerning 1st transplantation of fetal central nervous tissue and of adrenal medullary tissue, and 2nd deep long-term stimulation of the beta endorphin-serotonin system for the control of chronic pain.
通过过去的几个例子可以说明,预测神经外科未来的发展是多么困难。在这方面,可以认识到几个决定性因素会产生积极或消极的影响。仔细观察意外事件并结合精神上的独立性进行思考,这些方面将产生积极的作用。反之则不可避免地会导致新思想和概念的摒弃。个人权威和非个人权威都可能成为消极的决定性因素。关于“医学权威”作为个人权威的现象以及对范式的非理性坚持作为非个人权威的现象,通过一些例子说明了这一方面。基于最近的实验,指出了神经外科活动的新途径,一是胎儿中枢神经组织和肾上腺髓质组织的移植,二是对β内啡肽 - 血清素系统进行深部长期刺激以控制慢性疼痛。