Department of Emergency and Emergency Medical Service, University Hospital of Bichat, Paris, France.
Ilumens, Simulation Center, University of Paris-Diderot, Paris, France.
Pediatr Crit Care Med. 2018 Jun;19(6):e270-e278. doi: 10.1097/PCC.0000000000001473.
The primary objective was to determine whether technical and nontechnical performances were in some way correlated during immersive simulation. Performance was measured among French Emergency Medical Service workers at an individual and a team level. Secondary objectives were to assess stress response through collection of physiologic markers (salivary cortisol, heart rate, the proportion derived by dividing the number of interval differences of successive normal-to-normal intervals > 50 ms by the total number of normal-to-normal intervals [pNN50], low- and high-frequency ratio) and affective data (self-reported stress, confidence, and dissatisfaction), and to correlate them to performance scores.
Prospective observational study performed as part of a larger randomized controlled trial.
Medical simulation laboratory.
Forty-eight participants distributed among 12 Emergency Medical System teams.
Individual and team performance measures and individual stress response were assessed during a high-fidelity simulation. Technical performance was assessed by the intraosseous access performance scale and the Team Average Performance Assessment Scale; nontechnical performance by the Behavioral Assessment Tool for leaders, and the Clinical Teamwork Scale. Stress markers (salivary cortisol, heart rate, pNN50, low- and high-frequency ratio) were measured both before (T1) and after the session (T2). Participants self-reported stress before and during the simulation, self-confidence, and perception of dissatisfaction with team performance, rated on a scale from 0 to 10.
Scores (out of 100 total points, mean ± SD) were intraosseous equals to 65.6 ± 14.4, Team Average Performance Assessment Scale equals to 44.6 ± 18.1, Behavioral Assessment Tool equals to 49.5 ± 22.0, Clinical Teamwork Scale equals to 50.3 ± 18.5. There was a strong correlation between Behavioral Assessment Tool and Clinical Teamwork Scale (Rho = 0.97; p = 0.001), and Behavioral Assessment Tool and Team Average Performance Assessment Scale (Rho = 0.73; p = 0.02). From T1 to T2, all stress markers (salivary cortisol, heart rate, pNN50, and low- and high-frequency ratio) displayed an increase in stress level (p < 0.001 for all). Self-confidence was positively correlated with performance (Clinical Teamwork Scale: Rho = 0.47; p = 0.001, Team Average Performance Assessment Scale: Rho = 0.46; p = 0.001). Dissatisfaction was negatively correlated with performance (Rho = -0.49; p = 0.0008 with Behavioral Assessment Tool, Rho = -0.47; p = 0.001 with Clinical Teamwork Scale, Rho = -0.51; p = 0.0004 with Team Average Performance Assessment Scale). No correlation between stress response and performance was found.
There was a positive correlation between leader (Behavioral Assessment Tool) and team (Clinical Teamwork Scale and Team Average Performance Assessment Scale) performances. These performance scores were positively correlated with self-confidence and negatively correlated with dissatisfaction.
主要目的是确定在沉浸式模拟中技术和非技术性能是否存在某种相关性。通过法国紧急医疗服务人员的个人和团队水平来衡量绩效。次要目标是通过收集生理标记物(唾液皮质醇、心率、将连续正常到正常间隔的间隔差异数量除以正常到正常间隔总数得到的分数[pNN50]、低频和高频比)和情感数据(自我报告的压力、信心和不满)来评估应激反应,并将其与绩效得分相关联。
作为更大的随机对照试验的一部分进行的前瞻性观察研究。
医学模拟实验室。
48 名参与者分布在 12 个紧急医疗系统团队中。
在高保真模拟期间评估个人和团队的绩效和个人的应激反应。技术性能通过骨内通道性能量表和团队平均绩效评估量表进行评估;非技术性能通过领导行为评估工具和临床团队合作量表进行评估。应激标志物(唾液皮质醇、心率、pNN50、低频和高频比)在会话前后(T1 和 T2)进行测量。参与者在模拟前和模拟过程中自我报告压力、自信和对团队绩效的不满程度,评分范围为 0 到 10。
分数(总分 100 分,平均值±标准差)为骨内通道等于 65.6±14.4,团队平均绩效评估量表等于 44.6±18.1,行为评估工具等于 49.5±22.0,临床团队合作量表等于 50.3±18.5。行为评估工具与临床团队合作量表之间存在很强的相关性(Rho=0.97;p=0.001),行为评估工具与团队平均绩效评估量表之间也存在很强的相关性(Rho=0.73;p=0.02)。从 T1 到 T2,所有应激标志物(唾液皮质醇、心率、pNN50 和低频与高频比)的应激水平均升高(所有 p<0.001)。信心与绩效呈正相关(临床团队合作量表:Rho=0.47;p=0.001,团队平均绩效评估量表:Rho=0.46;p=0.001)。不满与绩效呈负相关(Rho=-0.49;p=0.0008 与行为评估工具,Rho=-0.47;p=0.001 与临床团队合作量表,Rho=-0.51;p=0.0004 与团队平均绩效评估量表)。未发现应激反应与绩效之间存在相关性。
领导者(行为评估工具)和团队(临床团队合作量表和团队平均绩效评估量表)之间存在正相关。这些绩效得分与信心呈正相关,与不满呈负相关。