Kipperman Barry, Morris Patricia, Rollin Bernard
Department of Veterinary Medicine and Surgery, College of Veterinary Medicine, University of Missouri, Columbia, Missouri, USA.
Department of Sociology, California State University, Sacramento, California, USA.
Vet Rec. 2018 May 12;182(19):548. doi: 10.1136/vr.104619. Epub 2018 Feb 14.
Small animal veterinarians' opinions were investigated regarding the frequency and nature of ethical dilemmas encountered, beliefs regarding euthanasia and balancing client and animal interests, prevalence and value of ethics training and proposals to mitigate the stressful effects of ethical dilemmas. The majority (52 per cent) of 484 respondents in the USA indicated via an online survey experiencing an ethical dilemma regarding the interests of clients and those of their patients at least weekly. Scenarios involving client financial concerns were commonly reported causes of ethical conflicts. While only 20 per cent of respondents indicated that other practitioners prioritise patient interests, 50 per cent of respondents characterised their own behaviour as prioritising patients. Most respondents (52 per cent) reported that ethical dilemmas are the leading cause, or are one of many equal causes, of work-related stress. Less experienced practitioners, general practitioners and associate veterinarians were more likely to encounter situations they defined as ethical dilemmas, and female respondents were more likely to find ethical dilemmas stressful. Most small animal veterinarians experience ethical dilemmas regularly, which contribute to moral stress. Results suggested that most small animal practitioners believe that greater awareness of moral stress and providing training in ethical theories and tools for coping with ethical dilemmas can ameliorate moral stress.
对小动物兽医关于遇到的伦理困境的频率和性质、对安乐死以及平衡客户与动物利益的看法、伦理培训的普及率和价值,以及减轻伦理困境压力影响的建议进行了调查。美国484名受访者中,多数(52%)通过在线调查表示,至少每周都会遇到与客户利益和患者利益相关的伦理困境。涉及客户财务问题的情况是常见的伦理冲突原因。虽然只有20%的受访者表示其他从业者优先考虑患者利益,但50%的受访者将自己的行为描述为优先考虑患者。大多数受访者(52%)报告称,伦理困境是工作压力的主要原因或诸多同等原因之一。经验较少的从业者、全科医生和助理兽医更有可能遇到他们定义为伦理困境的情况,女性受访者更有可能觉得伦理困境有压力。大多数小动物兽医经常遇到伦理困境,这会导致道德压力。结果表明,大多数小动物从业者认为,提高对道德压力的认识,并提供伦理理论和应对伦理困境工具的培训,可以减轻道德压力。