Escher Cecilia, Rystedt Hans, Creutzfeldt Johan, Meurling Lisbet, Nyström Sofia, Dahlberg Johanna, Edelbring Samuel, Nordahl Amorøe Torben, Hult Håkan, Felländer-Tsai Li, Abrandt-Dahlgren Madeleine
1CLINTEC-Department of Clinical Science Interventions and Technology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
2CAMST-Center for Advanced Medical Simulation and Training, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
Adv Simul (Lond). 2017 Nov 28;2:25. doi: 10.1186/s41077-017-0059-9. eCollection 2017.
The rationale for introducing full-scale patient simulators in training to improve patient safety is to recreate clinical situations in a realistic setting. Although high-fidelity simulators mimic a wide range of human features, simulators differ from the body of a sick patient. The gap between the simulator and the human body implies a need for facilitators to provide information to help participants understand scenarios. The authors aimed at describing different methods that facilitators in our dataset used to provide such extra scenario information and how the different methods to convey information affected how scenarios played out.
A descriptive qualitative study was conducted to examine the variation of methods to deliver extra scenario information to participants. A multistage approach was employed. The authors selected film clips from a shared database of 31 scenarios from three participating simulation centers. A multidisciplinary research team performed a collaborative analysis of representative film clips focusing on the interplay between participants, facilitators, and the physical environment. After that, the entire material was revisited to further examine and elaborate the initial findings.
The material displayed four distinct methods for facilitators to convey information to participants in simulation-based teamwork training. The choice of method had impact on the participating teams regarding flow of work, pace, and team communication. Facilitators' close access to the teams' activities when present in the simulation suite, either embodied or disembodied in the simulation, facilitated the timing for providing information, which was critical for maintaining the flow of activities in the scenario. The mediation of information by a loudspeaker or an earpiece from the adjacent operator room could be disturbing for team communication.
In-scenario instruction is an essential component of simulation-based teamwork training that has been largely overlooked in previous research. The ways in which facilitators convey information about the simulated patient have the potential to shape the simulation activities and thereby serve different learning goals. Although immediate timing to maintain an adequate pace is necessary for professionals to engage in training of medical emergencies, novices may gain from a slower tempo to train complex clinical team tasks systematically.
在培训中引入全尺寸患者模拟器以提高患者安全的基本原理是在现实环境中重现临床情况。尽管高保真模拟器模仿了广泛的人体特征,但模拟器与患病患者的身体仍存在差异。模拟器与人体之间的差距意味着需要引导者提供信息,以帮助参与者理解场景。作者旨在描述我们数据集中的引导者用于提供此类额外场景信息的不同方法,以及传达信息的不同方法如何影响场景的展开方式。
进行了一项描述性定性研究,以检查向参与者提供额外场景信息的方法的差异。采用了多阶段方法。作者从三个参与模拟中心的31个场景的共享数据库中选择了电影片段。一个多学科研究团队对代表性电影片段进行了协作分析,重点关注参与者、引导者和物理环境之间的相互作用。之后,重新审视了整个材料,以进一步检查和阐述初步结果。
该材料展示了引导者在基于模拟的团队合作培训中向参与者传达信息的四种不同方法。方法的选择对参与团队的工作流程、节奏和团队沟通产生了影响。引导者在模拟套件中出现时,无论是以实体形式还是以模拟中的虚拟形式密切参与团队活动,都有助于把握提供信息的时机,这对于维持场景中的活动流程至关重要。通过扬声器或来自相邻操作室的耳机进行信息调解可能会干扰团队沟通。
场景内指导是基于模拟的团队合作培训的一个重要组成部分,在以前的研究中很大程度上被忽视了。引导者传达有关模拟患者信息的方式有可能塑造模拟活动,从而服务于不同的学习目标。尽管保持适当节奏的即时时机对于专业人员参与医疗紧急情况培训是必要的,但新手可能会从较慢的节奏中受益,以便系统地训练复杂的临床团队任务。