• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

缺血性二尖瓣反流的修复或人工瓣膜植入:同一枚硬币的两面。

Repair or prosthesis insertion in ischemic mitral regurgitation: Two faces of the same medal.

作者信息

Calafiore Antonio Maria, Iacò Angela Lorena, Clemente Daniela, Refaie Reda, Romano Silvio, Asif Mahmood, Penco Maria, Di Mauro Michele

机构信息

Department of Adult Cardiac Surgery, Prince Sultan Cardiac Center, Riyadh, Saudi Arabia.

Department of Cardiovascular Disease, University of L'Aquila, L'Aquila, Italy.

出版信息

Int J Cardiol Heart Vessel. 2014 Mar 3;3:32-36. doi: 10.1016/j.ijchv.2014.02.002. eCollection 2014 Jun.

DOI:10.1016/j.ijchv.2014.02.002
PMID:29450167
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5801432/
Abstract

OBJECTIVE

The proper treatment of chronic ischemic mitral regurgitation (CIMR) is still under evaluation. The different role of mitral valve repair (MVr) or mitral valve prosthesis insertion (MVPI) is still not defined.

METHODS

From May 2009 to December 2011 167 patients with ejection fraction (EF) ≤ 40% had MV surgery for CIMR, MVr in 135 (80.8%) and MVPI in 32 (19.2%). Indication to MVPI was a MV coaptation depth > 10 mm. EF was lower (26 ± 7 vs 32 ± 6, p = 0.0000) in MVPI, whereas MR grade (3.6 ± 0.8 vs 2.7 ± 0.9, p = 0.0000), left ventricle dimensions (end diastolic, LVEDD, 62 ± 7 vs 57 ± 6 mm, p = 0.0001; end systolic, LVESD, 49 ± 8 vs 44 ± 8 mm, p = 0.0018), systolic pulmonary artery pressure (51 ± 22 vs 41 ± 16 mm Hg, p = 0.0037) and NYHA Class (3.6 ± 0.5 vs 2.8 ± 0.6, p = 0.0000) were higher.

RESULTS

In-hospital mortality was similar (3.1 vs 3.7%) as well as 3-year survival (86 ± 6 vs 88 ± 4) and survival in NYHA Class I/II (80 ± 5 vs 83 ± 4). One hundred thirty nine patients had an echocardiographic evaluation after a minimum of 4 months (13 ± 8). EF rose significantly in both groups (from 26 ± 7% to 30 ± 4%, p = 0.0122, and from 32 ± 6% to 35 ± 8%, p = 0.0018). LVESD reduced significantly in both groups (from 49 ± 8 to 43 ± 9 mm, p = 0.0109, and from 44 ± 8 to 41 ± 7 mm, p = 0.0033). MR grade was significantly lower in patients who had MVPI (0.1 ± 0.2 vs 0.3 ± 0.3, p = 0.0011).

CONCLUSIONS

With appropriate indications, MVPI is a safe procedure which provides similar results to MVr with lower MR return, even if addressed to patients with worse preoperative parameters.

摘要

目的

慢性缺血性二尖瓣反流(CIMR)的恰当治疗仍在评估中。二尖瓣修复术(MVr)或二尖瓣人工瓣膜植入术(MVPI)的不同作用仍未明确。

方法

2009年5月至2011年12月,167例射血分数(EF)≤40%的患者因CIMR接受了二尖瓣手术,其中135例(80.8%)接受MVr,32例(19.2%)接受MVPI。MVPI的指征为二尖瓣瓣叶对合深度>10mm。MVPI组患者的EF较低(26±7 vs 32±6,p = 0.0000),而二尖瓣反流(MR)分级(3.6±0.8 vs 2.7±0.9,p = 0.0000)、左心室尺寸(舒张末期,LVEDD,62±7 vs 57±6mm,p = 0.0001;收缩末期,LVESD,49±8 vs 44±8mm,p = 0.0018)、收缩期肺动脉压(51±22 vs 41±16mmHg,p = 0.0037)及纽约心脏协会(NYHA)心功能分级(3.6±0.5 vs 2.8±0.6,p = 0.0000)均较高。

结果

住院死亡率相似(3.1% vs 3.7%),3年生存率也相似(86±6 vs 88±4),NYHA I/II级患者的生存率也相似(80±5 vs 83±4)。139例患者在至少4个月(13±8)后接受了超声心动图评估。两组患者的EF均显著升高(从26±7%升至30±4%,p = 0.0122;从32±6%升至35±8%,p = 0.0018)。两组患者的LVESD均显著降低(从49±8降至43±9mm,p = 0.0109;从44±8降至41±7mm,p = 0.0033)。接受MVPI的患者MR分级显著更低(0.1±0.2 vs 0.3±0.3,p = 0.0011)。

结论

在有适当指征的情况下,MVPI是一种安全的手术,即使针对术前参数较差的患者,其效果与MVr相似,但二尖瓣反流复发率更低。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4dca/5801432/d56c833ba197/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4dca/5801432/ef9425c6916a/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4dca/5801432/d56c833ba197/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4dca/5801432/ef9425c6916a/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4dca/5801432/d56c833ba197/gr2.jpg

相似文献

1
Repair or prosthesis insertion in ischemic mitral regurgitation: Two faces of the same medal.缺血性二尖瓣反流的修复或人工瓣膜植入:同一枚硬币的两面。
Int J Cardiol Heart Vessel. 2014 Mar 3;3:32-36. doi: 10.1016/j.ijchv.2014.02.002. eCollection 2014 Jun.
2
Mid-term echocardiographic results with different rings following restrictive mitral annuloplasty for ischaemic cardiomiopathy.缺血性心肌病限制性二尖瓣环成形术后使用不同环的中期超声心动图结果
Eur J Cardiothorac Surg. 2009 Aug;36(2):250-60; discussion 260. doi: 10.1016/j.ejcts.2009.03.051. Epub 2009 May 2.
3
Ischemic mitral valve regurgitation grade II-III: correction in patients with impaired left ventricular function undergoing simultaneous coronary revascularization.缺血性二尖瓣反流Ⅱ-Ⅲ级:左心室功能受损且同时接受冠状动脉血运重建患者的矫正治疗。
J Heart Valve Dis. 2001 Nov;10(6):754-62.
4
Long-term results of mitral repair for functional mitral regurgitation in idiopathic dilated cardiomyopathy.特发性扩张型心肌病功能性二尖瓣反流的二尖瓣修复的长期结果。
Eur J Cardiothorac Surg. 2012 Oct;42(4):640-6. doi: 10.1093/ejcts/ezs078. Epub 2012 Mar 23.
5
Comparison of valve annuloplasty and replacement for ischemic mitral valve incompetence.缺血性二尖瓣关闭不全的瓣膜环成形术与瓣膜置换术的比较。
Heart Surg Forum. 2008 Dec;11(6):E340-5. doi: 10.1532/HSF98.20081087.
6
Should mild-to-moderate and moderate ischemic mitral regurgitation be corrected in patients with impaired left ventricular function undergoing simultaneous coronary revascularization?对于左心室功能受损且同时进行冠状动脉血运重建的患者,是否应纠正轻至中度和中度缺血性二尖瓣反流?
J Card Surg. 2001 Nov-Dec;16(6):473-83. doi: 10.1111/j.1540-8191.2001.tb00552.x.
7
Mitral valve surgery for chronic ischemic mitral regurgitation.慢性缺血性二尖瓣反流的二尖瓣手术
Ann Thorac Surg. 2004 Jun;77(6):1989-97. doi: 10.1016/j.athoracsur.2003.11.017.
8
POINT: Efficacy of adding mitral valve restrictive annuloplasty to coronary artery bypass grafting in patients with moderate ischemic mitral valve regurgitation: a randomized trial.观点:在中度缺血性二尖瓣反流患者中,冠状动脉旁路移植术联合二尖瓣限制性瓣环成形术的疗效:一项随机试验。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2009 Aug;138(2):278-85. doi: 10.1016/j.jtcvs.2008.11.010. Epub 2009 May 31.
9
Mitral valve repair versus replacement for isolated non-ischemic mitral regurgitation in patients with preoperative left ventricular dysfunction. A long-term follow-up echocardiography study.术前左心室功能不全患者单纯非缺血性二尖瓣反流的二尖瓣修复与置换:一项长期随访超声心动图研究
Eur J Echocardiogr. 2005 Dec;6(6):435-42. doi: 10.1016/j.euje.2005.01.003. Epub 2005 Apr 2.
10
Long-term results of surgical treatment of secondary severe mitral regurgitation in patients with end-stage heart failure: Advantage of prosthesis insertion.终末期心力衰竭患者继发重度二尖瓣反流的外科治疗的长期结果:假体植入的优势。
Arch Cardiovasc Dis. 2019 Feb;112(2):95-103. doi: 10.1016/j.acvd.2018.09.006. Epub 2018 Dec 29.

引用本文的文献

1
Comparison of Outcomes of Edge-to-Edge Mitral Valve Repair Versus Surgical Mitral Valve Repair for Functional Mitral Regurgitation.缘对缘二尖瓣修复术与外科二尖瓣修复术治疗功能性二尖瓣反流的结局比较。
Clin Cardiol. 2024 Jul;47(7):e24313. doi: 10.1002/clc.24313.
2
Comparison of transcatheter edge-to-edge and surgical repair in patients with functional mitral regurgitation using a meta-analytic approach.使用荟萃分析方法比较经导管缘对缘修复术与外科手术修复术治疗功能性二尖瓣反流患者的疗效。
Front Cardiovasc Med. 2023 Jan 25;9:1063070. doi: 10.3389/fcvm.2022.1063070. eCollection 2022.

本文引用的文献

1
Coronary artery bypass surgery with or without mitral valve annuloplasty in moderate functional ischemic mitral regurgitation: final results of the Randomized Ischemic Mitral Evaluation (RIME) trial.在中度功能性缺血性二尖瓣反流中进行或不进行二尖瓣环成形术的冠状动脉旁路手术:随机缺血性二尖瓣评估(RIME)试验的最终结果。
Circulation. 2012 Nov 20;126(21):2502-10. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.143818. Epub 2012 Nov 7.
2
Mitral valve repair or replacement for ischemic mitral regurgitation? The Italian Study on the Treatment of Ischemic Mitral Regurgitation (ISTIMIR).二尖瓣修复或置换治疗缺血性二尖瓣反流?意大利缺血性二尖瓣反流治疗研究(ISTIMIR)。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2013 Jan;145(1):128-39; discussion 137-8. doi: 10.1016/j.jtcvs.2012.09.042. Epub 2012 Nov 3.
3
Mitral replacement or repair for functional mitral regurgitation in dilated and ischemic cardiomyopathy: is it really the same?扩张型和缺血性心肌病患者的功能性二尖瓣反流行二尖瓣置换或修复:两者真的一样吗?
Ann Thorac Surg. 2012 Jul;94(1):44-51. doi: 10.1016/j.athoracsur.2012.01.047. Epub 2012 Mar 20.
4
Mitral valve replacement is a viable alternative to mitral valve repair for ischemic mitral regurgitation: a case-matched study.二尖瓣置换术是治疗缺血性二尖瓣反流的可行替代方法:一项病例匹配研究。
Ann Thorac Surg. 2011 Oct;92(4):1358-65; discussion 1365-6. doi: 10.1016/j.athoracsur.2011.05.056.
5
Mitral regurgitation surgery in patients with ischemic cardiomyopathy and ischemic mitral regurgitation: factors that influence survival.缺血性心肌病并缺血性二尖瓣反流患者的二尖瓣反流手术:影响生存的因素。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Nov;142(5):995-1001. doi: 10.1016/j.jtcvs.2011.07.044. Epub 2011 Aug 19.
6
Echocardiographically based treatment of chronic ischemic mitral regurgitation.基于超声心动图的慢性缺血性二尖瓣反流治疗。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2011 May;141(5):1150-6.e1. doi: 10.1016/j.jtcvs.2010.07.008. Epub 2010 Aug 14.
7
European Association of Echocardiography recommendations for the assessment of valvular regurgitation. Part 2: mitral and tricuspid regurgitation (native valve disease).欧洲超声心动图协会关于瓣膜反流评估的建议。第2部分:二尖瓣和三尖瓣反流(原发性瓣膜疾病)。
Eur J Echocardiogr. 2010 May;11(4):307-32. doi: 10.1093/ejechocard/jeq031.
8
Prognostic implications of functional mitral regurgitation according to the severity of the underlying chronic heart failure: a long-term outcome study.根据潜在慢性心力衰竭严重程度评估功能性二尖瓣反流的预后意义:一项长期预后研究。
Eur J Heart Fail. 2010 Apr;12(4):382-8. doi: 10.1093/eurjhf/hfq014. Epub 2010 Mar 2.
9
Mitral repair versus replacement for ischemic mitral regurgitation: comparison of short-term and long-term survival.缺血性二尖瓣反流的二尖瓣修复与置换:短期和长期生存率比较
Circulation. 2009 Sep 15;120(11 Suppl):S104-11. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.843995.
10
POINT: Efficacy of adding mitral valve restrictive annuloplasty to coronary artery bypass grafting in patients with moderate ischemic mitral valve regurgitation: a randomized trial.观点:在中度缺血性二尖瓣反流患者中,冠状动脉旁路移植术联合二尖瓣限制性瓣环成形术的疗效:一项随机试验。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2009 Aug;138(2):278-85. doi: 10.1016/j.jtcvs.2008.11.010. Epub 2009 May 31.