Aubouin Jean, Stephan Jean Francois, Renard Vincent, Roump Jacqueline, Lonsdale Peter
Nature. 1981 Nov 12;294(5837):146-150. doi: 10.1038/294146a0.
The Mid America Trench, off the Pacific coast of southern Mexico and central America, is the site of northeastward subduction of the Cocos oceanic plate under the North America and Caribbean plates (Fig. 1). In Guatemala, the North America and Caribbean plates are separated by the Polochic-Motagua left-lateral strike-slip faults (Fig. 1). The trench itself appears to be divided into two distinct sections at its intersection with the Tehuantepec Ridge. To the south the margin of the trench is wide and consists of a well developed shelf basin bounded on the east by a huge volcanic cordillera parallel with the trench axis at a distance of ∼200 km. In contrast, to the north, the margin is narrow and devoid of shelf basin; landwards, the trans-Mexican volcanic belt trends oblique to the trench. This volcanic chain would be anomalous if it were related to the subduction of the Cocos plate off southern Mexico. In 1979, as part of the International Phase of Ocean Drilling (IPOD) of the Deep Sea Drilling Project, Legs 66 and 67 respectively explored the northern (off Acapulco, Mexico) and southern (off San Jose, Guatemala) section of the Mid America Trench (Fig. 1). Since then short topographical surveys of the trench have been carried out by RV Jean Charcot using the sea-beam technique. We report here that both sets of data, together with UTMSI multichannel seismic profiles can be used to reconstruct the processes of subduction along the Mid America Trench.
位于墨西哥南部和中美洲太平洋沿岸的中美洲海沟,是科科斯大洋板块向北美洲和加勒比板块之下东北方向俯冲的区域(图1)。在危地马拉,北美洲和加勒比板块被波洛希克-莫塔瓜左旋走滑断层分隔开来(图1)。海沟本身在与特万特佩克海岭的交汇处似乎分为两个不同的部分。在海沟南部,边缘宽阔,由一个发育良好的陆架盆地组成,盆地东部以一条巨大的火山山脉为界,该山脉与海沟轴线平行,距离约200公里。相比之下,在海沟北部,边缘狭窄且没有陆架盆地;在陆地方向,墨西哥火山带的走向与海沟斜交。如果这条火山链与墨西哥南部外的科科斯板块俯冲有关,那将是反常的。1979年,作为深海钻探计划国际大洋钻探阶段(IPOD)的一部分,第66航次和第67航次分别对中美洲海沟的北部(墨西哥阿卡普尔科外)和南部(危地马拉圣何塞外)区域进行了勘探(图1)。从那时起,让·沙尔科号科考船利用声呐测深技术对海沟进行了短期地形测量。我们在此报告,这两组数据,连同UTMSI多道地震剖面,可用于重建沿中美洲海沟的俯冲过程。