Demircan G, Kaplan O, Ozdas S B
Bratisl Lek Listy. 2018;119(2):103. doi: 10.4149/BLL_2018_019.
In this study, we measured the level of autophagy enzyme in patients with coronary artery disease (CAD) and investigated whether the role of autophagy existed in the progress of coronary collateral and coronary total occlusion (TO).
Overall, 115 participants were included in this study. They were divided into the three groups: group 1: patients had chronic TO (n=49); group 2: patients had acute TO such as myocardial infarction (n=36); and group 3: participants were normal controls (n=30). The enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) kit for autophagy-related protein 5 (ATG5) in the plasma was studied for these three groups.
Autophagy levels were significantly different between the groups (13.7±5.3, 11.7±3.4, and 7.5±3 ng/mL, respectively; p<0.001). In the subgroup analysis, we found significant positive correlations between the level of autophagy and Rentrop score in the Group 1 (r=0.463, p<0.001).
In the present study, autophagy levels were higher in the patients with CAD than in healthy controls. In addition, serum autophagy levels showed a significant positive correlation with the Rentrop score. An increased autophagy level may be considered an important activator and marker of the atherosclerotic inflammatory process in CAD (Tab. 1, Fig. 2, Ref. 20).
在本研究中,我们测量了冠心病(CAD)患者的自噬酶水平,并研究自噬在冠状动脉侧支循环和冠状动脉完全闭塞(TO)进展过程中是否发挥作用。
本研究共纳入115名参与者。他们被分为三组:第1组:慢性TO患者(n = 49);第2组:急性TO患者,如心肌梗死患者(n = 36);第3组:正常对照组(n = 30)。对这三组研究了血浆中自噬相关蛋白5(ATG5)的酶联免疫吸附测定(ELISA)试剂盒。
各组之间的自噬水平存在显著差异(分别为13.7±5.3、11.7±3.4和7.5±3 ng/mL;p<0.001)。在亚组分析中,我们发现第1组中自噬水平与Rentrop评分之间存在显著正相关(r = 0.463,p<0.001)。
在本研究中,CAD患者的自噬水平高于健康对照组。此外,血清自噬水平与Rentrop评分呈显著正相关。自噬水平升高可能被认为是CAD中动脉粥样硬化炎症过程的重要激活剂和标志物(表1,图2,参考文献20)。