Department of Endocrinology and Metabolism, Toranomon Hospital, Minato-ku, Tokyo, Japan.
Sleep Center, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.
J Clin Sleep Med. 2018 Mar 15;14(3):401-407. doi: 10.5664/jcsm.6986.
Sleep-disordered breathing (SDB) can induce hyperglycemia, hypertension, and oxidative stress, conditions that are known to cause kidney damage. Therefore, SDB may exacerbate albuminuria, which is an established marker of early-stage kidney damage in patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM). The association between SDB and albuminuria in patients with T2DM was investigated in this study.
This cross-sectional study included 273 patients with T2DM who underwent portable sleep testing and measurement of urine albumin to creatinine ratio (UACR). The association between the severity of SDB and albuminuria was investigated. Patients were divided into three groups according to the respiratory event index (REI): the no or mild group (REI < 15 events/h), moderate (REI 15 to < 30 events/h), and severe (REI ≥ 30 events/h). Albuminuria was defined as UACR ≥ 3.4 mg/mmol creatinine. Logistic regression analysis for albuminuria included the categorical REI as the independent variable.
The median (interquartile range) REI of all patients (age 57.9 ± 11.9 years, mean ± standard deviation, male sex 81.7%, body mass index 26.7 [24.2-29.5] kg/m, estimated glomerular filtration rate 82 [65-97] mL/min/1.73 m) was 13.0 (7.0-24.2) events/h. The REI, as a categorical variable, was significantly associated with albuminuria after adjustment for other risk factors for albuminuria; REI 15 to < 30 events/h: odds ratio (OR) 3.35, 95% confidence interval (95% CI), 1.68-6.67, < .001; REI ≥ 30: OR 8.52, 95% CI, 3.52-20.63, < .001). In addition, the natural logarithm-transformed REI of all patients also correlated significantly with albuminuria.
The severity of SDB is associated with albuminuria in patients with T2DM.
睡眠呼吸障碍(SDB)可引起高血糖、高血压和氧化应激,这些情况已知会导致肾脏损伤。因此,SDB 可能会加重白蛋白尿,这是 2 型糖尿病(T2DM)患者早期肾脏损伤的一个既定标志物。本研究旨在探讨 T2DM 患者 SDB 与白蛋白尿之间的关系。
这项横断面研究纳入了 273 例接受便携式睡眠测试和尿白蛋白肌酐比(UACR)检测的 T2DM 患者。研究调查了 SDB 严重程度与白蛋白尿之间的关系。根据呼吸事件指数(REI)将患者分为三组:无或轻度组(REI < 15 次/小时)、中度组(REI 15 至 < 30 次/小时)和重度组(REI ≥ 30 次/小时)。白蛋白尿定义为 UACR ≥ 3.4 mg/mmol 肌酐。用于白蛋白尿的 logistic 回归分析包括分类 REI 作为自变量。
所有患者的中位(四分位间距)REI(年龄 57.9 ± 11.9 岁,平均值 ± 标准差,男性 81.7%,体重指数 26.7 [24.2-29.5] kg/m2,估算肾小球滤过率 82 [65-97] mL/min/1.73 m)为 13.0(7.0-24.2)次/小时。在调整其他白蛋白尿危险因素后,REI 作为分类变量与白蛋白尿显著相关;REI 15 至 < 30 次/小时:比值比(OR)3.35,95%置信区间(95%CI)1.68-6.67,<.001;REI ≥ 30:OR 8.52,95%CI,3.52-20.63,<.001)。此外,所有患者的自然对数转换 REI 也与白蛋白尿显著相关。
T2DM 患者 SDB 严重程度与白蛋白尿有关。