Borda Mederos Luis A, Kcam Mayorca Eduardo Junior, Alarcon Aguilar Percy, Miranda Rosales Luis Miguel
Servicio de Cirugía Colorectal, Hospital Nacional Guillermo Almenara. Lima, Perú; Facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú.
Hospital de Emergencias de Villa el Salvador. Lima, Perú.
Rev Gastroenterol Peru. 2017 Oct-Dec;37(4):317-322.
The present study describes the medical and surgical management of sigmoid volvulus due to Andean dolicomegacolon in a hospital at an altitude above 3000 m.
A descriptive, observational, crosssectional study of 418 patients diagnosed with sigmoid volvulus; Admitted initially due to intestinal obstruction, in the Hospital of Juliaca Carlos Monge. Puno-Perú, during the period 2008-2012. The data were processed through the SPSS software version 21.
A total of 418 patients were enrolled, the mean age was 60 years, range 18-89 years, and the male/female ratio was 3.5/1. Nonsurgical management was done in 64 (15.4%), the treatment used was saline enema 20 cases (31%) and rectal catheter 44 (69%), recurrence was present in 27 patients (45%), who had surgery with primary anastomosis resection, of which the mortality corresponded to 8 patients (30%). Of the 354 patients undergoing emergency surgical management, 325 were submitted to sigmoidectomy with primary anastomosis (92%), while 29 had Hartmann's colostomy (8%), the morbidity for both procedures was 52 cases (14.7%), Mortality for both procedures was 45 cases (12.7%).
In patients with sigmoid volvulus due to Andean megacolon the mean age was 60 years. The 15.4% had non-surgical management, the recurrence rate was 45%, and mortality 30%. Patients with surgical management was 84.7%, from this group; 92% had primary anastomosis resection and 8% Hartmann colostomy, morbidity was 14.7% and mortality was 12.7%.
本研究描述了海拔3000米以上一家医院中因安第斯巨结肠导致的乙状结肠扭转的内科及外科治疗情况。
对418例诊断为乙状结肠扭转的患者进行描述性、观察性横断面研究;这些患者最初因肠梗阻入住秘鲁普诺胡利亚卡卡洛斯·蒙杰医院,研究时间段为2008年至2012年。数据通过SPSS 21版软件进行处理。
共纳入418例患者,平均年龄60岁,年龄范围18至89岁,男女比例为3.5:1。64例(15.4%)患者接受非手术治疗,治疗方法为盐水灌肠20例(31%)和直肠插管44例(69%),27例(45%)患者复发,这些患者接受了一期吻合切除术,其中8例(30%)死亡。在354例接受急诊手术治疗的患者中,325例行乙状结肠切除术并一期吻合(92%),29例行哈特曼结肠造口术(8%),两种手术的并发症发生率为52例(14.7%),两种手术的死亡率为45例(12.7%)。
因安第斯巨结肠导致乙状结肠扭转的患者平均年龄为60岁。15.4%的患者接受非手术治疗,复发率为45%,死亡率为30%。接受手术治疗的患者占84.7%,其中92%行一期吻合切除术,8%行哈特曼结肠造口术,并发症发生率为14.7%,死亡率为12.7%。