Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale, Université de Toulouse, CNRS, Université Paul Sabatier, 31400 Toulouse Cedex 4, France;
International Associated Laboratory, CNRS "Immuno-Metabolism-Macrophages-Tuberculosis/HIV" (1167), 31000 Toulouse, France.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2018 Mar 13;115(11):E2556-E2565. doi: 10.1073/pnas.1713370115. Epub 2018 Feb 20.
Bone deficits are frequent in HIV-1-infected patients. We report here that osteoclasts, the cells specialized in bone resorption, are infected by HIV-1 in vivo in humanized mice and ex vivo in human joint biopsies. In vitro, infection of human osteoclasts occurs at different stages of osteoclastogenesis via cell-free viruses and, more efficiently, by transfer from infected T cells. HIV-1 infection markedly enhances adhesion and osteolytic activity of human osteoclasts by modifying the structure and function of the sealing zone, the osteoclast-specific bone degradation machinery. Indeed, the sealing zone is broader due to F-actin enrichment of its basal units (i.e., the podosomes). The viral protein Nef is involved in all HIV-1-induced effects partly through the activation of Src, a regulator of podosomes and of their assembly as a sealing zone. Supporting these results, Nef-transgenic mice exhibit an increased osteoclast density and bone defects, and osteoclasts derived from these animals display high osteolytic activity. Altogether, our study evidences osteoclasts as host cells for HIV-1 and their pathological contribution to bone disorders induced by this virus, in part via Nef.
HIV-1 感染患者常出现骨质缺失。我们在此报告称,在人源化小鼠体内和人关节活检中,HIV-1 可感染专门进行骨质吸收的破骨细胞。在体外,游离病毒和更有效的被感染 T 细胞的转移可使破骨细胞在不同阶段被感染。HIV-1 感染通过改变封闭区(破骨细胞特有的骨质降解机制)的结构和功能,显著增强了人破骨细胞的黏附和溶骨活性。实际上,由于基底单位(即 Podosomes)的 F-肌动蛋白富集,封闭区变宽。病毒蛋白 Nef 通过激活 Src 参与所有 HIV-1 诱导的作用,Src 是 Podosomes 及其作为封闭区组装的调节剂。支持这些结果,Nef 转基因小鼠表现出破骨细胞密度增加和骨缺陷,并且源自这些动物的破骨细胞显示出高溶骨活性。总而言之,我们的研究表明破骨细胞是 HIV-1 的宿主细胞,并且通过 Nef 部分参与了该病毒引起的骨骼疾病。