The University of Melbourne, Department of Paediatrics, Faculty of Medicine, Dentistry and Health Sciences, Parkville, Victoria 3010, Australia.
Murdoch Children's Research Institute, Parkville, Victoria 3052, Australia.
Nature. 2018 Feb 21;554(7693):458-466. doi: 10.1038/nature25759.
Adolescent growth and social development shape the early development of offspring from preconception through to the post-partum period through distinct processes in males and females. At a time of great change in the forces shaping adolescence, including the timing of parenthood, investments in today's adolescents, the largest cohort in human history, will yield great dividends for future generations.
青少年的生长和社会发展通过男性和女性不同的过程塑造了从受孕前到产后阶段后代的早期发育。在塑造青春期的力量发生巨大变化的时候,包括为人父母的时间、对当今青少年(人类历史上最大的群体)的投资,将为后代带来巨大的回报。