Department of Cardiology, SS.ma Annunziata Hospital.
Department of Cardiology, Delta Hospital, Azienda Unità Sanitaria Locale Ferrara, Ferrara, Italy.
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2018 May;19(5):211-222. doi: 10.2459/JCM.0000000000000635.
: Cardiac resynchronization therapy (CRT) is an established treatment in patients with symptomatic drug-refractory heart failure and broad QRS complex on the surface ECG. Despite the presence of either mechanical dyssynchrony or viable myocardium at the site where delivering left ventricular pacing being necessary conditions for a successful CRT, their direct assessment by techniques of cardiovascular imaging, though feasible, is not recommended in clinical practice by the current guidelines. Indeed, even though there is growing body of data providing evidence of the additional value of an image-based approach as compared with routine approach in improving response to CRT, these results should be confirmed in prospective and large multicentre trials before their impact on CRT guidelines is considered.
心脏再同步治疗(CRT)是一种已确立的治疗方法,适用于有症状的药物难治性心力衰竭和体表心电图上宽 QRS 复合物的患者。尽管在需要进行左心室起搏的部位存在机械不同步或有存活心肌,但这些部位的直接评估是心血管成像技术的必要条件,尽管在技术上是可行的,但当前的指南并不建议在临床实践中使用。事实上,尽管越来越多的数据提供了证据,表明与常规方法相比,基于影像学的方法在改善 CRT 反应方面具有额外的价值,但这些结果应该在前瞻性和大型多中心试验中得到证实,然后才能考虑其对 CRT 指南的影响。