Horowitz Sandra L, Hungs Marcel
Department of Neurology (SLH), Harvard University and Division of Sleep Medicine (SLH), Brigham and Women's Hospital, Boston, MA; Department of Neurology (MH), University of Minnesota and Neurological Associates of St. Paul (MH), Maplewood, MN.
Neurol Clin Pract. 2014 Feb;4(1):53-62. doi: 10.1212/01.CPJ.0000442520.22609.4c.
Sleep disorders are frequent in patients with neurologic disease. This article provides an approach to the patient with sleep complaints that can be implemented during the course of a neurologic evaluation. Recognition of a sleep complaint is the key that leads to use of appropriate scales and sleep diaries to form a differential sleep diagnosis. Choosing the correct sleep test is essential to confirm diagnosis and plan therapy. We describe the important sleep tests for practicing neurologists: polysomnography, multiple sleep latency test, and maintenance of wakefulness test, as well as actigraphy and oximetry. The approved use of limited channel home tests (also known as "out of center testing," or "portable monitoring") is reviewed and an algorithm provided to guide the approach to the sleepy patient.
睡眠障碍在神经系统疾病患者中很常见。本文提供了一种针对有睡眠问题患者的评估方法,可在神经系统评估过程中实施。识别睡眠问题是使用适当量表和睡眠日记以形成睡眠鉴别诊断的关键。选择正确的睡眠测试对于确诊和制定治疗方案至关重要。我们描述了执业神经科医生常用的重要睡眠测试:多导睡眠图、多次睡眠潜伏期测试和清醒度维持测试,以及活动记录仪和血氧饱和度测定法。本文还回顾了有限通道家庭测试(也称为“中心外测试”或“便携式监测”)的批准用途,并提供了一种算法以指导对嗜睡患者的评估方法。