Adler C P
Basic Res Cardiol. 1986;81 Suppl 1:179-92. doi: 10.1007/978-3-662-11374-5_18.
Chronic cardiac insufficiency can be produced by a variety of causes which may be partly determined by means of macroscopic, histological and electron microscopic investigations. By using quantitative histochemical methods, changes of substances in the myocardium can be observed indicating myocardial insufficiency and giving an explanation of its cause. Hypertrophied hearts without insufficiency show cardiac muscle fibres having increased in width, volume and dry weight up to a maximum value which will not be exceeded even in further progressing cardiac hypertrophy. The biochemically determined amount of collagen increases significantly with the growing weight of the myocardium. Both the myocardial amount of DNA and the amount of myoglobin, correlated with the width of the fibres, have also increased. The heart muscle nuclei showed a polyploidization which is also correlated with the weight of the myocardium. In insufficient hearts suffering from myocardial hypertrophy, the increase of the total DNA content is significantly decreased as compared to non-insufficient hearts. The mean ploidy level is increased in case of lower weights of the myocardium and decreased in higher weights in comparison to non-insufficient hearts of the same weight. In insufficient hearts a more significantly increased amount of the connective tissue cells is observed than in the case of cardiac hypertrophy alone. In contrast to this, the increase of the heart muscle cells is significantly reduced. A lack of contractile proteins, decreased DNA synthesis, increased fibrozation and, in particular, the reduced number of cardiac muscle cells must be considered as essential factors for cardiac insufficiency.
慢性心功能不全可由多种原因引起,这些原因部分可通过大体、组织学和电子显微镜检查来确定。运用定量组织化学方法,可以观察到心肌中物质的变化,这些变化表明心肌功能不全并能解释其病因。没有功能不全的肥厚心脏,其心肌纤维在宽度、体积和干重上均增加,直至达到最大值,即使在心脏肥厚进一步发展时也不会超过该值。随着心肌重量的增加,生化测定的胶原蛋白量显著增加。与纤维宽度相关的心肌DNA量和肌红蛋白量也都增加了。心肌细胞核呈现多倍体化,这也与心肌重量相关。在患有心肌肥厚的功能不全心脏中,与无功能不全的心脏相比,总DNA含量的增加显著减少。与相同重量的无功能不全心脏相比,心肌重量较低时平均倍性水平增加,而心肌重量较高时则降低。与单纯心肌肥厚相比,在功能不全的心脏中观察到结缔组织细胞数量增加更为显著。与此相反,心肌细胞的增加则显著减少。收缩蛋白缺乏、DNA合成减少、纤维化增加,尤其是心肌细胞数量减少,必须被视为心功能不全的关键因素。