Blood Purif. 2018;45(1-3):218-223. doi: 10.1159/000485158. Epub 2018 Jan 26.
Peritoneal dialysis (PD) is one of the corner stones of renal replacement therapy and should be strongly considered if preemptive kidney transplantation is not available.
There are several initiatives that may help the growth in the use of PD around the world. First, PD is an underused and valuable option in patients with heart failure and the chronic cardiorenal syndrome, especially in those with frequent hospitalizations despite optimal medical therapy. To identify these patients, an interdisciplinary approach of nephrologists and cardiologists is needed. These patients and other CKD patients with significant residual kidney function may do well with a regimen employing fewer than the usual number of bag exchanges, referred to as "incremental" dialysis. Second, acute kidney injury (AKI) is a worldwide burden with high morbidity and mortality, especially in low income countries. To reach the goal of zero preventable deaths caused by AKI by 2025 endorsed by the International Society of Nephrology, PD is the therapy of choice for treatment in this setting. Third, although dextrose has served well as the osmotic agent in PD solutions, there has been a continuous search for alternative agents. Hyperbranched polyglycerol might be such an osmole. Finally, to obviate the need for production and delivery of bags of PD solution, the development of home-generated dialysate is of interest. Key Message: The future of PD lies not only in accruing experience from the past decades, but also in staying open to other uses.
腹膜透析(PD)是肾脏替代治疗的基石之一,如果不能进行预防性肾脏移植,应强烈考虑 PD。
有几项举措可能有助于 PD 在全球范围内的使用增长。首先,PD 在心力衰竭和慢性心肾综合征患者中未得到充分利用,但却是一种有价值的选择,尤其是在那些尽管接受了最佳药物治疗但仍频繁住院的患者中。为了识别这些患者,需要肾脏病专家和心脏病专家进行跨学科的方法。这些患者和其他有显著残余肾功能的 CKD 患者可能会通过使用比通常少的袋交换方案(称为“递增”透析)而获益。其次,急性肾损伤(AKI)在全球范围内是一个负担,发病率和死亡率都很高,尤其是在低收入国家。为了实现 2025 年国际肾脏病学会(International Society of Nephrology)提出的“零可预防 AKI 死亡”目标,PD 是该治疗环境中的首选治疗方法。第三,尽管葡萄糖已很好地用作 PD 溶液的渗透剂,但人们一直在寻找替代剂。超支化聚甘油可能就是这样一种渗透剂。最后,为了避免生产和输送 PD 溶液袋的需要,生成家用透析液的研究很有意义。
PD 的未来不仅在于积累过去几十年的经验,还在于对其他用途保持开放态度。