Suppr超能文献

狼疮:微生物群视角。

Lupus: The microbiome angle.

作者信息

Yacoub Rabi, Jacob Alexander, Wlaschin Josette, McGregor Matthew, Quigg Richard J, Alexander Jessy J

机构信息

Department of Medicine, University at Buffalo, NY 14086, United States.

Department of Medicine, University at Buffalo, NY 14086, United States.

出版信息

Immunobiology. 2018 Jun-Jul;223(6-7):460-465. doi: 10.1016/j.imbio.2017.11.004. Epub 2017 Nov 16.

Abstract

Microbiota consists of more than 10 microorganisms that inhabit different areas of the body including the gastrointestinal tract, mainly the mouth and gut. It includes viruses, fungi, protozoa, archaea and bacteria. The microbiota interacts closely with host leading to a dynamic relationship that results in the biological effects observed. Its diverse genetic material (microbiome) interacts closely with the host immune system and cells, and therefore is closely associated with inflammation, immune tolerance, adaptive immunity and autoimmune diseases. Bacterial microbiota, which is the mostly studied lives in harmony with the host and maintains a symbiotic relationship. Therefore it plays an important role in immunological, metabolic, and neurological aspects and thereby the well-being of the host. Alteration of the homeostatic environment or the dynamic balance of microorganisms can result in dysbiosis or disease. However, does dysbiosis cause disease, aggravate disease or is the result of the disease remains to be defined, it could be a bit of all three factors. More recently, a number of studies demonstrate that these microorganisms could contribute to disease. Alteration of the tightly balanced composition of bacterial microbiota (dysbiosis) leads to exacerbation, rapid progression and worsening of disease states. It is important to identify the 'healthy' microbes that maintain a healthy environment, the 'sensitive' microbes that go awry with disease, the 'bad' microbes that cause disease and the 'therapeutic' microbes that can help rectify the changes. Increased relative abundance of certain bacterial species has been linked to triggering autoimmune diseases. Despite the burgeoning literature in the field, the molecular mechanisms by which the microbiota impacts the body in health and disease remain largely unknown. In this review, we will discuss recent advancements in our understanding of the gut bacterial microbiota associated with inflammatory and immunological processes and the role they play in the autoimmune disease, systemic lupus erythematosus.

摘要

微生物群由10多种微生物组成,它们栖息在身体的不同部位,包括胃肠道,主要是口腔和肠道。它包括病毒、真菌、原生动物、古细菌和细菌。微生物群与宿主密切相互作用,导致一种动态关系,从而产生所观察到的生物学效应。其多样的遗传物质(微生物组)与宿主免疫系统和细胞密切相互作用,因此与炎症、免疫耐受、适应性免疫和自身免疫性疾病密切相关。研究最多的细菌微生物群与宿主和谐共生,并维持着一种共生关系。因此,它在免疫、代谢和神经方面以及宿主的健康中发挥着重要作用。体内平衡环境或微生物动态平衡的改变可导致生态失调或疾病。然而,生态失调是导致疾病、加重疾病还是疾病的结果仍有待确定,可能这三种因素都有一点。最近,一些研究表明这些微生物可能导致疾病。细菌微生物群紧密平衡的组成发生改变(生态失调)会导致疾病状态的加重、快速进展和恶化。识别维持健康环境的“健康”微生物、因疾病而出现问题的“敏感”微生物、导致疾病的“有害”微生物以及有助于纠正变化的“治疗性”微生物非常重要。某些细菌物种相对丰度的增加与引发自身免疫性疾病有关。尽管该领域的文献不断涌现,但微生物群在健康和疾病状态下影响身体的分子机制仍 largely unknown。在这篇综述中,我们将讨论我们对与炎症和免疫过程相关的肠道细菌微生物群的最新认识进展,以及它们在自身免疫性疾病系统性红斑狼疮中所起的作用。 (注:“largely unknown”直译为“很大程度上未知”,这里保留英文表述可能更符合语境习惯,若按中文习惯可改为“仍 largely unknown”或“仍很大程度上未知”等表述,具体可根据整体译文风格调整。)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验