Kwon Hyun-Jung, Jeong Young-Il, Jun In-Gu, Moon Young-Jin, Lee Yu-Mi
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
Medicine (Baltimore). 2018 Jan;97(2):e9600. doi: 10.1097/MD.0000000000009600.
Subclavian central venous catheterization is a common procedure for which misplacement of the central venous catheter (CVC) is a frequent complication that can potentially be fatal. The carina is located in the mid-zone of the superior vena cava (SVC) and is considered a reliable landmark for CVC placement in chest radiographs. The C-length, defined as the distance from the edge of the right transverse process of the first thoracic spine to the carina, can be measured in posteroanterior chest radiographs using a picture archiving and communication system. To evaluate the placement of the tip of the CVC in subclavian central venous catheterizations using the C-length, we reviewed the medical records and chest radiographs of 122 adult patients in whom CVC catheterization was performed (from January 2012 to December 2014) via the right subclavian vein using the C-length. The tips of all subclavian CVCs were placed in the SVC using the C-length. No subclavian CVC entered the right atrium. Tip placement was not affected by demographic characteristics such as age, sex, height, weight, and body mass index. The evidence indicates that the C-length on chest radiographs can be used to determine the available insertion length and place the right subclavian CVC tip into the SVC.
锁骨下中心静脉置管是一种常见的操作,其中中心静脉导管(CVC)误置是一种常见的并发症,可能会致命。隆突位于上腔静脉(SVC)的中部区域,在胸部X线片上被认为是CVC置管的可靠标志。C长度定义为第一胸椎右横突边缘至隆突的距离,可在胸部后前位X线片上使用图像存档和通信系统进行测量。为了使用C长度评估锁骨下中心静脉置管中CVC尖端的位置,我们回顾了2012年1月至2014年12月期间122例通过右锁骨下静脉使用C长度进行CVC置管的成年患者的病历和胸部X线片。所有锁骨下CVC的尖端均使用C长度放置在SVC中。没有锁骨下CVC进入右心房。尖端位置不受年龄、性别、身高、体重和体重指数等人口统计学特征的影响。证据表明,胸部X线片上的C长度可用于确定可用的插入长度,并将右锁骨下CVC尖端放置在SVC中。