• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性红斑狼疮中对丙二醛加合物的自身免疫反应与疾病活动和肾炎有关。

Autoimmune reactivity to malondialdehyde adducts in systemic lupus erythematosus is associated with disease activity and nephritis.

机构信息

Department of Medicine, Rheumatology Unit, Karolinska Institutet and Karolinska University Hospital, Center for Molecular Medicine, Stockholm, Sweden.

Department of Medical Sciences, Clinical Chemistry, Uppsala University, Uppsala, Sweden.

出版信息

Arthritis Res Ther. 2018 Feb 26;20(1):36. doi: 10.1186/s13075-018-1530-2.

DOI:10.1186/s13075-018-1530-2
PMID:29482604
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5827973/
Abstract

BACKGROUND

Immunoglobulin M (IgM) autoreactivity to malondialdehyde (MDA) protein modifications is part of the natural antibody repertoire in health and may have beneficial functions. In contrast, IgG anti-MDA are increased in chronic inflammation and autoimmunity and may instead have pathogenic properties.

METHODS

Herein, we investigated serum IgG anti-MDA levels by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in 398 systemic lupus erythematosus (SLE) patients in the Swedish Karolinska SLE cohort and compared these to findings in 225 US SLE patients from New York University and Johns Hopkins University.

RESULTS

In two independent cohorts, IgG anti-MDA levels correlated positively with disease activity by the Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SLEDAI; p < 0.0001, Spearman R = 0.3). Meta-analysis found an odds ratio of 2.7 (confidence interval (CI) 1.9-3.9; p < 0.0001) for high anti-MDA IgG levels with active disease (SLEDAI ≥ 6). Furthermore, IgG anti-MDA correlated directly with erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein (CRP), soluble tumor necrosis factor receptors (sTNFR-1, sTNFR-2), and vascular cell adhesion molecule 1 (VCAM-1) measurements, and inversely with complement factors (C1q, C2, C3, C4). Importantly, IgG anti-MDA levels were significantly elevated in SLE patients with active nephritis (p = 0.0005) and correlated with cystatin C estimated glomerular filtration rate and albuminuria.

CONCLUSIONS

Elevated IgG anti-MDA in SLE patients was associated with high disease activity, with active lupus nephritis, and with biomarkers of systemic inflammation. This natural antibody reactivity may have potential prognostic utility, and may also actively contribute to pathogenesis.

摘要

背景

免疫球蛋白 M(IgM)对丙二醛(MDA)蛋白修饰的自身反应是健康人群天然抗体库的一部分,可能具有有益的功能。相比之下,慢性炎症和自身免疫中 IgG 抗-MDA 增加,可能具有致病性。

方法

本研究通过酶联免疫吸附试验(ELISA)检测了 398 例系统性红斑狼疮(SLE)患者的血清 IgG 抗-MDA 水平,并与来自纽约大学和约翰霍普金斯大学的 225 例美国 SLE 患者的检测结果进行了比较。

结果

在两个独立的队列中,IgG 抗-MDA 水平与系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI;p<0.0001,Spearman R=0.3)呈正相关。荟萃分析发现,伴有疾病活动(SLEDAI≥6)的患者中 IgG 抗-MDA 水平升高的比值比为 2.7(95%置信区间(CI)1.9-3.9;p<0.0001)。此外,IgG 抗-MDA 与红细胞沉降率(ESR)、C 反应蛋白(CRP)、可溶性肿瘤坏死因子受体(sTNFR-1、sTNFR-2)和血管细胞黏附分子 1(VCAM-1)直接相关,与补体因子(C1q、C2、C3、C4)呈负相关。重要的是,IgG 抗-MDA 水平在伴有活动性肾炎的 SLE 患者中显著升高(p=0.0005),与胱抑素 C 估计肾小球滤过率和蛋白尿相关。

结论

SLE 患者 IgG 抗-MDA 升高与疾病活动度高、狼疮肾炎活动以及全身性炎症的生物标志物相关。这种天然抗体反应可能具有潜在的预后效用,并且可能也会积极参与发病机制。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e07/5827973/ba0d11a02708/13075_2018_1530_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e07/5827973/1e9ec0b002aa/13075_2018_1530_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e07/5827973/9705002f638c/13075_2018_1530_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e07/5827973/90a9684d3f69/13075_2018_1530_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e07/5827973/ba0d11a02708/13075_2018_1530_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e07/5827973/1e9ec0b002aa/13075_2018_1530_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e07/5827973/9705002f638c/13075_2018_1530_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e07/5827973/90a9684d3f69/13075_2018_1530_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e07/5827973/ba0d11a02708/13075_2018_1530_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Autoimmune reactivity to malondialdehyde adducts in systemic lupus erythematosus is associated with disease activity and nephritis.系统性红斑狼疮中对丙二醛加合物的自身免疫反应与疾病活动和肾炎有关。
Arthritis Res Ther. 2018 Feb 26;20(1):36. doi: 10.1186/s13075-018-1530-2.
2
A study on anti-mannose binding lectin (anti-MBL) antibodies and serum MBL levels in Indian systemic lupus erythematosus patients.一项关于印度系统性红斑狼疮患者抗甘露糖结合凝集素(anti-MBL)抗体和血清 MBL 水平的研究。
Rheumatol Int. 2013 May;33(5):1193-9. doi: 10.1007/s00296-012-2519-9. Epub 2012 Sep 13.
3
Decreased levels of autoantibodies against apolipoprotein B-100 antigens are associated with cardiovascular disease in systemic lupus erythematosus.抗载脂蛋白B - 100抗原自身抗体水平降低与系统性红斑狼疮患者的心血管疾病相关。
Clin Exp Immunol. 2015 Sep;181(3):417-26. doi: 10.1111/cei.12651. Epub 2015 Jun 22.
4
Association between dietary and metabolic factors and IgM antibodies to phosphorylcholine and malondialdehyde in patients with systemic lupus erythematosus and population-based matched controls.饮食和代谢因素与系统性红斑狼疮患者和基于人群匹配对照者 IgM 抗体对磷酸胆碱和丙二醛的关系。
Clin Exp Rheumatol. 2018 May-Jun;36(3):428-433. Epub 2018 May 8.
5
Elevated oxidized lipids, anti-lipid autoantibodies and oxidized lipid immune complexes in active SLE.在活动期系统性红斑狼疮中升高的氧化脂质、抗脂质自身抗体和氧化脂质免疫复合物。
Clin Immunol. 2019 Aug;205:43-48. doi: 10.1016/j.clim.2019.05.004. Epub 2019 May 7.
6
Anti-C1q antibodies and antiendothelial cell antibodies in systemic lupus erythematosus - relationship with disease activity and renal involvement.系统性红斑狼疮中的抗C1q抗体和抗内皮细胞抗体——与疾病活动度及肾脏受累的关系
Clin Rheumatol. 2003 Oct;22(4-5):271-8. doi: 10.1007/s10067-003-0724-3.
7
Association between ongoing anti-C1q antibody production in peripheral blood and proliferative nephritis in patients with active systemic lupus erythematosus.活动性系统性红斑狼疮患者外周血中持续产生抗C1q抗体与增殖性肾炎之间的关联。
Br J Rheumatol. 1997 Jan;36(1):32-7. doi: 10.1093/rheumatology/36.1.32.
8
Anti-C1q antibodies are associated with systemic lupus erythematosus global activity but not specifically with nephritis: a controlled study of 126 consecutive patients.抗C1q抗体与系统性红斑狼疮的整体活动相关,但与肾炎并无特异性关联:对126例连续患者的对照研究。
Arthritis Rheum. 2011 Aug;63(8):2436-44. doi: 10.1002/art.30401.
9
Serum antibodies to human leucocyte antigen (HLA)-E, HLA-F and HLA-G in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) during disease flares: Clinical relevance of HLA-F autoantibodies.系统性红斑狼疮(SLE)患者疾病发作期针对人类白细胞抗原(HLA)-E、HLA-F和HLA-G的血清抗体:HLA-F自身抗体的临床相关性
Clin Exp Immunol. 2016 Mar;183(3):326-40. doi: 10.1111/cei.12724. Epub 2015 Dec 16.
10
Anti-dsDNA antibody isotypes in systemic lupus erythematosus: IgA in addition to IgG anti-dsDNA help to identify glomerulonephritis and active disease.抗双链 DNA 抗体亚型在系统性红斑狼疮中的作用:除 IgG 抗 dsDNA 外,IgA 也有助于识别肾小球肾炎和活动期疾病。
PLoS One. 2013 Aug 12;8(8):e71458. doi: 10.1371/journal.pone.0071458. eCollection 2013.

引用本文的文献

1
Intricating connections: the role of ferroptosis in systemic lupus erythematosus.错综复杂的联系:铁死亡在系统性红斑狼疮中的作用
Front Immunol. 2025 Feb 4;16:1534926. doi: 10.3389/fimmu.2025.1534926. eCollection 2025.
2
The Interplay between Nitrosative Stress, Inflammation, and Antioxidant Defense in Patients with Lichen Planus.扁平苔藓患者中氧化应激、炎症与抗氧化防御之间的相互作用
Antioxidants (Basel). 2024 May 30;13(6):670. doi: 10.3390/antiox13060670.
3
Serum antinuclear autoantibodies are associated with measures of oxidative stress and lifestyle factors: analysis of LIPIDOGRAM2015 and LIPIDOGEN2015 studies.

本文引用的文献

1
Depressed serum IgM levels in SLE are restricted to defined subgroups.系统性红斑狼疮(SLE)患者血清IgM水平降低仅限于特定亚组。
Clin Immunol. 2017 Oct;183:304-315. doi: 10.1016/j.clim.2017.09.013. Epub 2017 Sep 15.
2
Autoreactivity to malondialdehyde-modifications in rheumatoid arthritis is linked to disease activity and synovial pathogenesis.类风湿关节炎中丙二醛修饰物的自身反应性与疾病活动度和滑膜发病机制有关。
J Autoimmun. 2017 Nov;84:29-45. doi: 10.1016/j.jaut.2017.06.004. Epub 2017 Jun 21.
3
Dysregulations in circulating sphingolipids associate with disease activity indices in female patients with systemic lupus erythematosus: a cross-sectional study.
血清抗核自身抗体与氧化应激指标及生活方式因素相关:LIPIDOGRAM2015和LIPIDOGEN2015研究分析
Arch Med Sci. 2021 Jul 3;19(5):1214-1227. doi: 10.5114/aoms/139313. eCollection 2023.
4
Biomarkers of Oxidative Stress in Systemic Lupus Erythematosus Patients with Active Nephritis.活动性肾炎的系统性红斑狼疮患者氧化应激的生物标志物
Antioxidants (Basel). 2023 Aug 17;12(8):1627. doi: 10.3390/antiox12081627.
5
Current Insights on Biomarkers in Lupus Nephritis: A Systematic Review of the Literature.狼疮性肾炎生物标志物的最新见解:文献系统评价
J Clin Med. 2022 Sep 28;11(19):5759. doi: 10.3390/jcm11195759.
6
Autoantibodies against specific post-translationally modified proteins are present in patients with lupus and associate with major neuropsychiatric manifestations.自身抗体针对特定翻译后修饰的蛋白质存在于狼疮患者中,并与主要的神经精神表现相关。
RMD Open. 2022 Apr;8(1). doi: 10.1136/rmdopen-2021-002079.
7
Urinary Malondialdehyde (MDA) Concentrations in the General Population-A Systematic Literature Review and Meta-Analysis.一般人群尿丙二醛(MDA)浓度——一项系统文献综述与荟萃分析
Toxics. 2022 Mar 29;10(4):160. doi: 10.3390/toxics10040160.
8
Oxidative Stress in Cutaneous Lichen Planus-A Narrative Review.皮肤扁平苔藓中的氧化应激——一篇综述
J Clin Med. 2021 Jun 18;10(12):2692. doi: 10.3390/jcm10122692.
9
A Comprehensive Evaluation of the Relationship Between Different IgG and IgA Anti-Modified Protein Autoantibodies in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中不同 IgG 和 IgA 抗修饰蛋白自身抗体关系的综合评价
Front Immunol. 2021 May 20;12:627986. doi: 10.3389/fimmu.2021.627986. eCollection 2021.
10
Correlation between C-reactive Protein with Malondialdehyde in Systemic Lupus Erythematosus Patients.系统性红斑狼疮患者中C反应蛋白与丙二醛的相关性
Int J Rheumatol. 2020 Jul 1;2020:8078412. doi: 10.1155/2020/8078412. eCollection 2020.
循环鞘脂失调与女性系统性红斑狼疮患者的疾病活动指数相关:一项横断面研究。
Lupus. 2017 Sep;26(10):1023-1033. doi: 10.1177/0961203316686707. Epub 2017 Jan 29.
4
Malondialdehyde epitopes are sterile mediators of hepatic inflammation in hypercholesterolemic mice.丙二醛表位是高胆固醇血症小鼠肝脏炎症的无菌介质。
Hepatology. 2017 Apr;65(4):1181-1195. doi: 10.1002/hep.28970. Epub 2017 Feb 3.
5
Serum soluble tumour necrosis factor receptor-2 (sTNFR2) as a biomarker of kidney tissue damage and long-term renal outcome in lupus nephritis.血清可溶性肿瘤坏死因子受体-2(sTNFR2)作为狼疮性肾炎肾组织损伤和长期肾脏预后的生物标志物。
Scand J Rheumatol. 2017 Jul;46(4):263-272. doi: 10.1080/03009742.2016.1231339. Epub 2016 Dec 15.
6
Adipokines, tumor necrosis factor and its receptors in female patients with systemic lupus erythematosus.女性系统性红斑狼疮患者体内的脂肪因子、肿瘤坏死因子及其受体
Lupus. 2017 Jan;26(1):10-16. doi: 10.1177/0961203316646463. Epub 2016 Jun 30.
7
Modulation of natural IgM autoantibodies to oxidative stress-related neo-epitopes on apoptotic cells in newborns of mothers with anti-Ro autoimmunity.患有抗Ro自身免疫的母亲所生新生儿中,天然IgM自身抗体对凋亡细胞上氧化应激相关新表位的调节作用。
J Autoimmun. 2016 Sep;73:30-41. doi: 10.1016/j.jaut.2016.05.014. Epub 2016 Jun 8.
8
Malondialdehyde Epitopes as Targets of Immunity and the Implications for Atherosclerosis.丙二醛表位作为免疫靶点及其对动脉粥样硬化的影响
Adv Immunol. 2016;131:1-59. doi: 10.1016/bs.ai.2016.02.001. Epub 2016 Apr 5.
9
An Overview of B-1 Cells as Antigen-Presenting Cells.B-1细胞作为抗原呈递细胞的概述。
Front Immunol. 2016 Apr 11;7:138. doi: 10.3389/fimmu.2016.00138. eCollection 2016.
10
IgM antibodies against malondialdehyde and phosphorylcholine are together strong protection markers for atherosclerosis in systemic lupus erythematosus: Regulation and underlying mechanisms.抗丙二醛和磷酸胆碱 IgM 抗体共同作为系统性红斑狼疮患者动脉粥样硬化的强保护标志物:调控与潜在机制。
Clin Immunol. 2016 May;166-167:27-37. doi: 10.1016/j.clim.2016.04.007. Epub 2016 Apr 19.