Reyes Valdivia Andrés, Santos Africa Duque, Guaita Julia Ocaña, Gandarias Claudio
Department of Vascular and Endovascular Surgery, Ramón y Cajaĺs University Hospital, Madrid, Spain.
Int J Angiol. 2018 Mar;27(1):46-49. doi: 10.1055/s-0037-1602373. Epub 2017 May 2.
To report a case of a high-risk patient treated with hypogastric chimney and aortic endograft for a native infrarenal aorta aneurysmal degeneration, 20 years after an aortobifemoral bypass procedure for severe iliac occlusive disease. A two-stage procedure was planned. The first stage was right internal iliac artery (IIA) embolization and simple angioplasty of left IIA. The second stage consisted of aortouniiliac endograft with femoral crossover and left IIA chimney. Femoral crossover complicated with early thrombosis, but a decision on conservative medical treatment with anticoagulation was made based on no rest pain or severe claudication. After 3 months the patient presented with moderate claudication alone. Scheduled computed tomography scan showed femoral crossover graft and aortic endograft thrombosis with left IIA patency. The axillofemoral bypass was scheduled a week later, and the patient discharged home. Preservation of pelvic circulation is mandatory to avoid life-threatening complications. The chimney technique demonstrates good patency and should be considered in the endovascular approach armamentarium for hypogastric artery revascularization.
报告一例高危患者,该患者在因严重髂动脉闭塞性疾病行主动脉双股动脉搭桥术后20年,因肾下腹主动脉瘤样变性接受了髂内动脉烟囱技术和主动脉腔内修复术治疗。
计划采用两阶段手术。第一阶段是右髂内动脉栓塞和左髂内动脉单纯血管成形术。第二阶段包括带股动脉交叉的主动脉单髂内动脉腔内修复术和左髂内动脉烟囱技术。
股动脉交叉处出现早期血栓形成,但鉴于患者无静息痛或严重间歇性跛行,决定采用抗凝保守药物治疗。3个月后,患者仅出现中度间歇性跛行。预定的计算机断层扫描显示股动脉交叉移植物和主动脉腔内修复术血栓形成,左髂内动脉通畅。一周后安排了腋股动脉搭桥术,患者出院回家。
保留盆腔循环对于避免危及生命的并发症至关重要。烟囱技术显示出良好的通畅性,在用于髂内动脉血运重建的血管内治疗手段中应予以考虑。