Turró Garriga Oriol, Farrés Costa Sílvia, Pérez Terré Albert, Batlle Amat Pau
Grupo de investigación en Envejecimiento, Discapacidad y Salud, Instituto de Investigación Biomédica de Girona [IdIBGi], Salt, España.
Centro de servicio para la gente mayor Edat3Besalú, Besalú, España.
Rev Esp Geriatr Gerontol. 2018 Jul-Aug;53(4):196-201. doi: 10.1016/j.regg.2017.12.002. Epub 2018 Feb 24.
The care of dependent persons is arduous, and requires time, energy, and physical effort on the part of caregivers. Personal characteristics, such as the sense of coherence (SOC), can influence the perceived burden and care giving.
To determine the impact of SOC on the perceived burden and to determine if these characteristics are associated with adherence to a psycho-educational program for informal caregivers.
Prospective observational study of caregivers of dependent persons participating in the 'School of Caregivers', a psycho-educational program for family and paid caregivers. An analysis was made of the SOC-13 items and the results of the Zarit Burden Interview. The relationship between the SOC and the adherence to the program (≥50% sessions) was also analysed.
The study included 96 participants, with 71.9% family carers. The higher burden was associated with a lower SOC meaningfulness factor (β=-0.388; P=.002), and to be a relative vs. paid carer (β=-0.300; P=.010). Just over half (52.1%) of carers completed 50% or more sessions, and in the case of the relatives, this adherence increased by higher SOC (OR: 1.1, P=.034), and lower burden (OR: 0.95, P=.032). The lack of adherence of paid caregivers was not associated with any of the analysed variables.
The sense of coherence and mainly the meaning, is a characteristic to take into account for the adaptation of interventions in caregivers and provide them with greater equity working more on the people who need it the most (lower SOC and greater burden).
照顾依赖他人者的工作艰巨,需要照顾者投入时间、精力和体力。个人特质,如意念连贯感(SOC),会影响感知到的负担和照顾行为。
确定意念连贯感对感知负担的影响,并确定这些特质是否与非正式照顾者对心理教育项目的依从性相关。
对参加“照顾者学校”(一项针对家庭照顾者和付费照顾者的心理教育项目)的依赖他人者的照顾者进行前瞻性观察研究。分析了SOC-13项目以及 Zarit 负担访谈的结果。还分析了意念连贯感与项目依从性(≥50% 的课程)之间的关系。
该研究纳入了96名参与者,其中71.9% 是家庭照顾者。较高的负担与较低的意念连贯感意义因子相关(β=-0.388;P=0.002),且与亲属照顾者而非付费照顾者相关(β=-0.300;P=0.010)。略超过一半(52.1%)的照顾者完成了50% 或更多的课程,对于亲属照顾者而言,较高的意念连贯感(OR:1.1,P=0.034)和较低的负担(OR:0.95,P=0.032)会提高这种依从性。付费照顾者的不依从性与任何分析变量均无关联。
意念连贯感,主要是其意义,是在调整针对照顾者的干预措施时需要考虑的一个特质,应更多地关注最需要帮助的人群(意念连贯感较低且负担较重者),以实现更大的公平性。