Asia Network for Sustainable Agriculture and Bioresources (ANSAB), Kathmandu, Nepal.
Agriculture and Forestry University (AFU), Chitwan, Nepal.
Environ Manage. 2018 May;61(5):741-755. doi: 10.1007/s00267-018-1009-6. Epub 2018 Feb 27.
Traditional knowledge and practices are increasingly recognized in the resource conservation and management practices, however are declining in many parts of the world including Nepal. Studies on the inventory of traditional knowledge are available, albeit limited, and empirical analysis of factors contributing to the decline of traditional knowledge are negligible in Nepal. We thus initiated this study in the Nepal part of the Kailash Sacred Landscape to (i) document traditional knowledge and practices on agriculture, forest-based herbal remedy, and genetic resource conservation; and (ii) identify factors contributing to the decline of traditional practices in the communities. Data was collected during September-December 2015 through key informant interviews, focus group discussions, and households survey. The household survey data was used in binary logistic regression analysis to identify factors contributing to the decline of six key traditional practices. The study documented 56 types of traditional practices. The regressions showed that the age of the respondent, distance to the nearest forest, distance to the nearest motorable road, family members' ill health, and seasonal migration of the household members for jobs significantly influencing to the decline of the particular traditional practices, however, their effects vary within a practice and among the practices. The use of modern medicine, increasing road linkages, decreasing trend of plant resource availability, and agriculture intensification are responsible for the decline of the particular traditional practices. We recommend to recognize their significance in the governing socio-ecological systems and to link the traditional and scientific knowledge systems through policy formulations.
传统知识和实践在资源保护和管理实践中越来越受到重视,但在世界许多地方包括尼泊尔都在减少。虽然有关于传统知识清单的研究,但数量有限,尼泊尔对导致传统知识减少的因素的实证分析几乎没有。因此,我们在卡利什圣景的尼泊尔部分发起了这项研究,目的是:(i)记录关于农业、森林草药和遗传资源保护的传统知识和实践;(ii)确定导致社区传统实践衰落的因素。数据是在 2015 年 9 月至 12 月期间通过关键知情人访谈、焦点小组讨论和家庭调查收集的。家庭调查数据用于二元逻辑回归分析,以确定导致六种关键传统实践衰落的因素。该研究记录了 56 种传统做法。回归分析表明,受访者的年龄、离最近森林的距离、离最近可通行道路的距离、家庭成员健康状况不佳以及家庭季节性外出打工,都显著影响着特定传统实践的衰落,但它们的影响在不同实践和实践之间有所不同。现代医学的使用、道路联系的增加、植物资源可用性的下降趋势以及农业集约化是导致特定传统实践衰落的原因。我们建议承认它们在管理社会生态系统中的重要性,并通过政策制定将传统和科学知识系统联系起来。