Hemostasis and Thrombosis Laboratory, Hospital of Infectious Diseases "Dr Francisco J. Muñiz", Uspallata 2272, C1282AEN, Buenos Aires, Argentina.
Section of Autoimmune Diseases, Thrombophilia and Pregnancy, Acute Care Hospital "Dr Carlos G. Durand", Av. Díaz Vélez 5044, C1405DCS, Buenos Aires, Argentina.
J Assist Reprod Genet. 2018 May;35(5):921-928. doi: 10.1007/s10815-018-1142-4. Epub 2018 Mar 1.
Annexin A5 (ANXA5) is a protein abundantly expressed in normal placenta where it contributes to the healthy outcome of a pregnancy. Lower ANXA5 levels have been observed in M2/ANXA5 haplotype carrying chorion. Consequently, this study aimed to assess the potential association of M2 maternal carrier status with the risk of recurrent pregnancy loss (RPL), the timing of miscarriages, and other obstetric complications, for the first time in a population from Latin America.
This study was designed as a prospective recruitment of RPL patients with post hoc analysis. The distribution of the M2/ANXA5 haplotype was compared between a group of 229 Argentine women with RPL and 100 parous controls, and was further analyzed in subgroups of patients stratified according to the timing of miscarriages and in relation to other obstetric complications.
No significant differences were found in the distribution of M2 haplotype among either RPL patients or the subgroups with embryonic, early fetal, or late fetal losses compared to parous controls. Notwithstanding, maternal M2/ANXA5 was found to be independently associated with a higher risk of suffering intrauterine growth restriction (IUGR) and/or preeclampsia (PE). Simultaneously, the presence of inherited and/or acquired thrombophilia also proved to be an independent risk factor for these.
The association found between the maternal carriage of the M2/ANXA5 haplotype and an elevated risk of IUGR and/or PE supports the hypothesis that carrier status of this haplotype and the consequently reduced placental ANXA5 expression might be responsible, at least partially, for the onset of these gestational vascular complications.
膜联蛋白 A5(ANXA5)是一种在正常胎盘大量表达的蛋白质,它有助于妊娠的健康结局。在携带 M2/ANXA5 单倍型的绒毛中观察到较低的 ANXA5 水平。因此,本研究旨在首次在拉丁美洲人群中评估 M2 母体携带者状态与复发性妊娠丢失(RPL)、流产时间和其他产科并发症的风险之间的潜在关联。
本研究设计为 RPL 患者的前瞻性招募,事后进行分析。比较了 229 名阿根廷 RPL 妇女组和 100 名经产妇对照组之间 M2/ANXA5 单倍型的分布,并在根据流产时间和与其他产科并发症分层的患者亚组中进一步进行分析。
无论是 RPL 患者还是胚胎、早期胎儿或晚期胎儿丢失的亚组,M2 单倍型的分布与经产妇对照组均无显著差异。尽管如此,母体 M2/ANXA5 被发现与宫内生长受限(IUGR)和/或子痫前期(PE)的风险增加独立相关。同时,遗传性和/或获得性血栓形成倾向的存在也被证明是这些疾病的独立危险因素。
母体携带 M2/ANXA5 单倍型与 IUGR 和/或 PE 风险增加之间的关联支持这样一种假设,即这种单倍型的携带状态和由此导致的胎盘 ANXA5 表达减少至少部分导致了这些妊娠血管并发症的发生。