Rogenhofer Nina, Nienaber Lara R M, Amshoff Lea C, Bogdanova Nadia, Petroff David, Wieacker Peter, Thaler Christian J, Markoff Arseni
Division of Gynecological Endocrinology and Reproductive Medicine, Department of Gynecology and Obstetrics, Klinikum der Ludwig-Maximilians-Universität, Munich, Campus Grosshadern, D-81377, Munich, Germany.
Insititute of Human Genetics, UKM and WWU Muenster, Vesaliusweg 12-14, 48149, Muenster, Germany.
J Assist Reprod Genet. 2018 Jan;35(1):157-163. doi: 10.1007/s10815-017-1041-0. Epub 2017 Sep 13.
The aim of this study was to confirm the associated M2/ANXA5 carrier risk in women with placenta-mediated pregnancy complications (PMPC) and to test their male partners for such association. Further analysis evaluated the influence of maternal vs. paternal M2 alleles on miscarriage.
Two hundred eighty-eight couples with preeclampsia (PE), intrauterine growth restriction (IUGR), or premature birth (PB) were recruited (n = 96 of each phenotype). The prevalence of the M2 haplotype was compared to two control cohorts. They included a group of women with a history of normal pregnancy without gestational pathology (Munich controls, n = 94) and a random population sample (PopGen controls, n = 533).
Significant association of M2 haplotype and pregnancy complications was confirmed for women and for couples, where prevalence was elevated from 15.4 to 23.8% (p < 0.001). Post hoc analyses demonstrated an association for IUGR and PB individually. A strong link between previous miscarriages and M2 carrier status was identified which may explain the predisposition to placental pregnancy complication. M2/ANXA5 appears to be a risk factor for adverse pregnancy outcomes related, but not limited to miscarriages, with similar prevalence in women and their male partners.
These findings support the proposed physiological function of ANXA5 as an embryonic anticoagulant that appears deficient in contiguous specter of thrombophilia-related pregnancy complications culminating more frequently in miscarriage in a maternal M2 carrier background.
本研究旨在确认胎盘介导的妊娠并发症(PMPC)女性中M2/ANXA5携带者的相关风险,并对其男性伴侣进行该关联检测。进一步分析评估母系与父系M2等位基因对流产的影响。
招募了288对患有子痫前期(PE)、胎儿生长受限(IUGR)或早产(PB)的夫妇(每种表型各96对)。将M2单倍型的患病率与两个对照队列进行比较。其中包括一组有正常妊娠史且无妊娠病理的女性(慕尼黑对照组,n = 94)和一个随机人群样本(PopGen对照组,n = 533)。
确认M2单倍型与妊娠并发症在女性和夫妇中存在显著关联,患病率从15.4%升至23.8%(p < 0.001)。事后分析表明IUGR和PB各自存在关联。发现既往流产与M2携带者状态之间存在紧密联系,这可能解释了胎盘妊娠并发症的易感性。M2/ANXA5似乎是与不良妊娠结局相关的风险因素,但不限于流产,在女性及其男性伴侣中的患病率相似。
这些发现支持了ANXA5作为胚胎抗凝剂的拟议生理功能,在与血栓形成倾向相关的妊娠并发症连续谱中,该功能似乎存在缺陷,在母系M2携带者背景下更常导致流产。