Hirose S, Ueda G, Noguchi K, Okada T, Sekigawa I, Sato H, Shirai T
Eur J Immunol. 1986 Dec;16(12):1631-3. doi: 10.1002/eji.1830161226.
In the F1 hybrid of autoimmune New Zealand Black (NZB) and phenotypically normal New Zealand White (NZW) mice, there occurs a severe systemic lupus erythematosus (SLE)-like autoimmune disease more fulminant than that found in the parental NZB mice. To determine the role of the H-2 complex in the pathogenesis of autoimmune disease of the (NZB X NZW)F1 hybrid, we developed H-2-congenic NZB (NZB.H-2z) and NZW (NZW.H-2d) strains, and compared the degree of autoimmune features between congenic H-2d/H-2d and H-2z/H-2z homozygous F1 hybrids and the original H-2d/H-2z heterozygous (NZB X NZW)F1 hybrid. We found that autoimmune features such as productions of IgG class anti-DNA antibodies and retroviral gp70 immune complexes and the development of renal disease were to a great extent reduced in both H-2 homozygous F1 hybrids, as compared with the H-2 heterozygous (NZB X NZW)F1 hybrid. It would thus appear that the heterozygosity of H-2d haplotype derived from NZB and H-2z from NZW is essential for the autoimmune disease characteristic of the (NZB X NZW)F1 hybrid.
在自身免疫性新西兰黑鼠(NZB)与表型正常的新西兰白鼠(NZW)的F1杂交后代中,会出现一种严重的系统性红斑狼疮(SLE)样自身免疫性疾病,其病情比亲代NZB小鼠更为迅猛。为了确定H-2复合体在(NZB×NZW)F1杂交后代自身免疫性疾病发病机制中的作用,我们培育了H-2同基因的NZB(NZB.H-2z)和NZW(NZW.H-2d)品系,并比较了同基因H-2d/H-2d和H-2z/H-2z纯合F1杂交后代与原始H-2d/H-2z杂合(NZB×NZW)F1杂交后代之间自身免疫特征的程度。我们发现,与H-2杂合(NZB×NZW)F1杂交后代相比,两种H-2纯合F1杂交后代中IgG类抗DNA抗体和逆转录病毒gp70免疫复合物的产生以及肾脏疾病的发展等自身免疫特征在很大程度上有所减少。因此,源自NZB的H-2d单倍型与源自NZW的H-2z的杂合性对于(NZB×NZW)F1杂交后代的自身免疫性疾病特征至关重要。