Johnson K M, Germain R R, Tarwater C E, Reid J M, Arcese P
Department of Forest and Conservation Sciences, University of British Columbia, 2424 Main Mall, Vancouver, BC, V6T 1Z4, Canada.
Faculty of Pharmaceutical Sciences, University of British Columbia, 2405 Wesbrook Mall, Vancouver, BC, V6T 1Z3, Canada.
Oecologia. 2018 May;187(1):155-165. doi: 10.1007/s00442-018-4101-y. Epub 2018 Mar 2.
Species invasions and range shifts can lead to novel competitive interactions between historically resident and colonizing species, but the demographic consequences of such interactions remain controversial. We present results from field experiments and 45 years of demographic monitoring to test the hypothesis that the colonization of Mandarte Is., BC, Canada, by fox sparrows (Passerella iliaca) caused the long-term decline of the resident population of song sparrows (Melospiza melodia). Several lines of evidence indicate that competition with fox sparrows for winter food reduced over-winter survival in juvenile song sparrows by 48% from 1960 to 2015, enforcing population decline despite an increase in annual reproductive rate in song sparrows over the same period. Preference for locally abundant seeds presented at experimental arenas suggested complete overlap in diet in song and fox sparrows, and observations at arenas baited with commercial seed showed that fox sparrows displaced song sparrows in 91-100% of interactions in two periods during winter. In contrast, we found no evidence of interspecific competition for resources during the breeding season. Our results indicate that in the absence of marked shifts in niche dimension, range expansions by dominant competitors have the potential to cause the extirpation of historically resident species when competitive interactions between them are strong and resources not equitably partitioned.
物种入侵和分布范围的变化可能导致历史上的本地物种与入侵物种之间产生新的竞争互动,但这种互动对种群数量的影响仍存在争议。我们展示了野外实验结果以及45年的种群动态监测数据,以检验下述假设:狐雀(狐色雀鹀)对加拿大不列颠哥伦比亚省曼达特岛的侵占导致了当地歌雀(歌带鹀)种群数量的长期下降。一系列证据表明,从1960年到2015年,与狐雀争夺冬季食物使得幼年歌雀的越冬存活率降低了48%,尽管同期歌雀的年繁殖率有所上升,但仍导致了种群数量下降。对实验场地中本地丰富种子的偏好表明,歌雀和狐雀的饮食完全重叠,并且在投放商业种子的场地观察发现,在冬季的两个时期,91%-100%的互动中狐雀取代了歌雀。相比之下,我们没有发现繁殖季节存在种间资源竞争的证据。我们的结果表明,在生态位维度没有明显变化的情况下,当优势竞争者之间的竞争互动强烈且资源分配不均时,其分布范围的扩大有可能导致历史上的本地物种灭绝。