Efimochkina N R, Stetsenko V V, Bykova I V, Markova Yu M, Polyanina A S, Aleshkina A I, Sheveleva S A
Federal Research Center of Nutrition and Biotechnology, Moscow, Russia.
Bull Exp Biol Med. 2018 Mar;164(4):466-472. doi: 10.1007/s10517-018-4014-0. Epub 2018 Mar 5.
Specific features for the development of resistance in Campylobacter jejuni strains were studied after treatment with antibiotics of 6 pharmacological groups. Populations of 18 native strains of C. jejuni (isolated from raw poultry products) and their subcultures (obtained after 2-3-fold stress exposures to antimicrobial agents in subinhibitory doses) were examined to evaluate the expression of phenotypic antibiotic resistance. Genotypic properties of strains were studied by the PCR with primers that detect the presence of genes for resistance to aminoglycosides (aphA-1, aphA-3, and aphA-7), tetracyclines (tetO), and quinolones (GZgyrA). The majority of test strains of C. jejuni exhibited a high resistance to nalidixic acid, ciprofloxacin, and tetracycline, which reached the maximum value after numerous passages. The expression of antibiotic resistance was greatest in the presence of nalidixic acid and tetracycline. Ciprofloxacin resistance of 33% strains, which were initially resistant to this antibiotic, was increased after 2-3-fold treatment. We revealed a high degree of correspondence between phenotypic and genotypic profiles of antibiotic resistance in food isolates of Campylobacter. One, two, or more genes of aphA were identified in 85% strains phenotypically resistant to aminoglycosides. The tetO gene was found nearly in all strains resistant to tetracycline. Studying the biofilm matrix in C. jejuni after culturing with antibiotics in subinhibitory doses showed that quinolones (particularly nalidixic acid) and tetracyclines potentiate the formation of biofilms and increase the tolerance of Campylobacter to stress exposures. The intensity of biofilm growth was shown to depend little on the effect of macrolides and aminoglycosides. Therefore, the presence of these agents in residual concentrations is associated with a lower risk for the development of antibiotic resistance in C. jejuni populations.
在用6个药理学组的抗生素处理后,研究了空肠弯曲菌菌株耐药性发展的特定特征。检测了18株空肠弯曲菌原生菌株(从生禽产品中分离)及其传代培养物(在亚抑菌剂量下经2-3次抗菌剂应激暴露后获得),以评估表型抗生素耐药性的表达。通过PCR,使用检测对氨基糖苷类(aphA-1、aphA-3和aphA-7)、四环素(tetO)和喹诺酮类(GZgyrA)耐药基因存在的引物,研究了菌株的基因型特性。大多数空肠弯曲菌测试菌株对萘啶酸、环丙沙星和四环素表现出高耐药性,在多次传代后达到最大值。在萘啶酸和四环素存在的情况下,抗生素耐药性的表达最强。最初对这种抗生素耐药的33%菌株,在经过2-3次处理后,对环丙沙星的耐药性增加。我们发现空肠弯曲菌食品分离株中抗生素耐药性的表型和基因型谱之间高度一致。在表型上对氨基糖苷类耐药的85%菌株中鉴定出一个、两个或更多aphA基因。几乎在所有对四环素耐药的菌株中都发现了tetO基因。在亚抑菌剂量下用抗生素培养后,对空肠弯曲菌生物膜基质的研究表明,喹诺酮类(特别是萘啶酸)和四环素可促进生物膜的形成,并增加弯曲菌对应激暴露的耐受性。生物膜生长强度显示几乎不受大环内酯类和氨基糖苷类的影响。因此,这些药物残留浓度的存在与空肠弯曲菌群体中抗生素耐药性发展的较低风险相关。