Arnold-Sommerfeld-Center for Theoretical Physics and Center for NanoScience, Ludwig-Maximilians-Universität München, D-80333 München, Germany.
Rep Prog Phys. 2018 Jun;81(6):066601. doi: 10.1088/1361-6633/aab3ed. Epub 2018 Mar 5.
Living systems operate far from thermodynamic equilibrium. Enzymatic activity can induce broken detailed balance at the molecular scale. This molecular scale breaking of detailed balance is crucial to achieve biological functions such as high-fidelity transcription and translation, sensing, adaptation, biochemical patterning, and force generation. While biological systems such as motor enzymes violate detailed balance at the molecular scale, it remains unclear how non-equilibrium dynamics manifests at the mesoscale in systems that are driven through the collective activity of many motors. Indeed, in several cellular systems the presence of non-equilibrium dynamics is not always evident at large scales. For example, in the cytoskeleton or in chromosomes one can observe stationary stochastic processes that appear at first glance thermally driven. This raises the question how non-equilibrium fluctuations can be discerned from thermal noise. We discuss approaches that have recently been developed to address this question, including methods based on measuring the extent to which the system violates the fluctuation-dissipation theorem. We also review applications of this approach to reconstituted cytoskeletal networks, the cytoplasm of living cells, and cell membranes. Furthermore, we discuss a more recent approach to detect actively driven dynamics, which is based on inferring broken detailed balance. This constitutes a non-invasive method that uses time-lapse microscopy data, and can be applied to a broad range of systems in cells and tissue. We discuss the ideas underlying this method and its application to several examples including flagella, primary cilia, and cytoskeletal networks. Finally, we briefly discuss recent developments in stochastic thermodynamics and non-equilibrium statistical mechanics, which offer new perspectives to understand the physics of living systems.
生命系统远离热力学平衡。酶的活性可以在分子尺度上诱导打破详细平衡。这种分子尺度上打破详细平衡对于实现生物学功能至关重要,如高保真转录和翻译、感应、适应、生化模式形成和力的产生。虽然像马达酶这样的生物系统在分子尺度上违反了详细平衡,但在通过许多马达的集体活动驱动的系统中,非平衡动力学如何在介观尺度上表现出来仍不清楚。事实上,在几个细胞系统中,非平衡动力学在大尺度上并不总是明显的。例如,在细胞骨架或染色体中,可以观察到看起来是热驱动的静态随机过程。这就提出了如何将非平衡涨落与热噪声区分开来的问题。我们讨论了最近为解决这个问题而开发的方法,包括基于测量系统违反涨落耗散定理的程度的方法。我们还回顾了这种方法在重组细胞骨架网络、活细胞的细胞质和细胞膜中的应用。此外,我们讨论了一种最近用于检测主动驱动动力学的方法,该方法基于推断打破的详细平衡。这是一种非侵入性的方法,使用延时显微镜数据,并可应用于细胞和组织中广泛的系统。我们讨论了这种方法的基本原理及其在包括鞭毛、初级纤毛和细胞骨架网络在内的几个例子中的应用。最后,我们简要讨论了随机热力学和非平衡统计力学的最新进展,为理解生命系统的物理提供了新的视角。