Department of Pathology and Laboratory Medicine, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, CA 90048, USA.
Department of Gastroenterology, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, CA 90048, USA.
Hum Pathol. 2018 Sep;79:177-183. doi: 10.1016/j.humpath.2018.02.020. Epub 2018 Mar 2.
Primary effusion lymphoma (PEL) is a distinct clinicopathological entity usually characterized by presentation as a lymphomatous body cavity effusion in the absence of solid tumor mass or dissemination during its clinical course. PEL can also rarely occur as a solid lymphoma involving nodal and extranodal sites and is referred to as extracavitary PEL. Here we report a unique case of extracavitary PEL in a 49-year-old HIV-seropositive patient who presented with vague abdominal pain and 20-lb weight loss. Esophagogastroduodenoscopy and colonoscopy revealed more than 100 broad-based intestinal polyps ranging from 2 mm to 3 cm in size, spreading from the duodenum to the rectum as a typical impression of "intestinal polyposis syndrome." Multiple biopsies demonstrated sheets of large lymphoid cells with characteristic features of extracavitary PEL with strong Kaposi sarcoma-associated herpesvirus/human herpesvirus 8 virus positivity by immunohistochemistry. Extracavitary PEL presenting as distinctive multiple lymphomatous polyposis as manifested in the case has not been described previously.
原发性渗出性淋巴瘤(PEL)是一种独特的临床病理实体,通常表现为在临床过程中无实体瘤或播散的情况下出现淋巴瘤性体腔积液。PEL 也很少作为累及淋巴结和结外部位的实体性淋巴瘤发生,被称为腔外型 PEL。本文报告了 1 例罕见的 HIV 阳性 49 岁男性患者,因模糊腹痛和 20 磅体重减轻就诊。食管胃十二指肠镜和结肠镜检查发现 100 多个大小从 2 毫米到 3 厘米不等的宽基肠道息肉,从十二指肠到直肠呈典型的“肠息肉病综合征”印象。多处活检显示大淋巴细胞片状,免疫组织化学显示具有腔外型 PEL 的特征性表现,且强烈表达卡波西肉瘤相关疱疹病毒/人疱疹病毒 8 病毒。以多发性淋巴瘤性息肉为表现的腔外型 PEL 以前尚未有报道。