Gotfried Y, Bradford D S, Oegema T R
Spine (Phila Pa 1976). 1986 Nov;11(9):944-50. doi: 10.1097/00007632-198611000-00016.
Changes on facet joint articular cartilage biology after chymopapain-induced disc height loss were determined in adult mongrel dogs. Disc height decreased to 50% at 2 weeks and returned to 80% at 6 months. The biochemistry and histology of the involved-level facet joints were followed at 2 weeks, 6 weeks, 3 months and 6 months after the injection. X-ray study showed a narrowing of the joint space and overlap of the facet joints at 6 weeks and at 3 months. Some return toward normal appearance was noted at 6 months. There was a loss of Safranin-O stain at 6 weeks, which persisted at 3 months, although some cells showed increased Safranin-O staining in the surrounding matrix. This was further improved at 6 months. The water content was unchanged early, but had decreased significantly at 6 weeks. The hexuronic acid content, already dropping at 2 weeks, was significantly lower at 6 weeks, at 3 months, and at 6 months. However, by 6 months, it had increased, compared with the 3-month value. Synthesis of proteoglycan was depressed only at 6 weeks. Similar changes were found in the facet cartilage in the joints above and below the last injected disc level. Results of this study would suggest that there is a cause-and-effect relationship between disc pathology and facet pathology and this can affect adjacent disc facet-joint biology. The initial facet lesion described appears to be potentially reversible, but a long-term disc height decrease might be expected to cause irreversible osteoarthritic-like changes in the adjacent facet joint.
在成年杂种犬中确定木瓜凝乳蛋白酶诱导椎间盘高度降低后小关节关节软骨生物学的变化。2周时椎间盘高度降至50%,6个月时恢复至80%。在注射后2周、6周、3个月和6个月对受累节段小关节的生物化学和组织学进行跟踪观察。X线研究显示6周和3个月时关节间隙变窄,小关节重叠。6个月时可见一些恢复正常外观的表现。6周时番红O染色缺失,3个月时持续存在,尽管一些细胞在周围基质中显示番红O染色增加。6个月时进一步改善。早期含水量无变化,但6周时显著降低。己糖醛酸含量在2周时已开始下降,在6周、3个月和6个月时显著降低。然而,与3个月时的值相比,到6个月时其有所增加。蛋白聚糖合成仅在6周时受到抑制。在最后注射椎间盘节段上方和下方关节的小关节软骨中也发现了类似变化。本研究结果表明椎间盘病变与小关节病变之间存在因果关系,这可能会影响相邻椎间盘小关节生物学。所描述的初始小关节病变似乎具有潜在可逆性,但长期椎间盘高度降低可能会导致相邻小关节出现不可逆的骨关节炎样改变。