Chu Hongmin, Kim Jaehyun, Ha Wonbae, Cho Eunbyul, Kang Geon, Park Seongjun, Jang Jongwon, Yang Seung Bum, Kang Yeonseok, Lee Sanghun, Kim Jae-Hyo
Department of Internal Medicine and Neuroscience, College of Korean Medicine, Wonkwang University, Iksan, Republic of Korea.
Wonkwang University Gwangju Medical Center, Gwangju, Republic of Korea.
Evid Based Complement Alternat Med. 2018 Jan 8;2018:2308102. doi: 10.1155/2018/2308102. eCollection 2018.
Acupoint GB21 (Jianjing) is used for treating back and shoulder pain but is associated with a risk of pneumothorax. We aimed to determine the SND (safe needling depth) at GB21 according to posture and breathing in real time. Ultrasonographic images of GB21 during normal breathing, inspiration, and expiration in a SP (sitting position) were acquired for 52 healthy volunteers. Images were also acquired during normal respiration in the PP (prone position) with arms raised and lowered. The average SND was greater for men than for women ( < 0.05). Analysis of variance revealed that the SND was greater for the PP than for the SP ( = 0.01 and < 0.05, resp.). Although the SND tended to change according to posture, the average depth tended to deviate widely in some subjects. During breathing, the differences between inspiration and expiration were less than 1 mm in most subjects, but some showed differences more than 4.5 mm. The SND at GB21 was greater in overweight subjects and significantly greater in the PP and during maximal expiration. However, intragroup differences were greater than the intergroup differences. Therefore, it is dangerous to simply apply needling depth on a gender or BMI basis. The practitioner would adjust the SND by examining the individual anatomical structures.
胆经21穴(肩井)用于治疗背部和肩部疼痛,但存在气胸风险。我们旨在根据姿势和呼吸实时确定胆经21穴的安全进针深度。对52名健康志愿者在坐位正常呼吸、吸气和呼气时的胆经21穴超声图像进行采集。在俯卧位手臂抬起和放下时的正常呼吸过程中也采集图像。男性的平均安全进针深度大于女性(P<0.05)。方差分析显示,俯卧位的安全进针深度大于坐位(F=0.01,P<0.05)。尽管安全进针深度倾向于随姿势变化,但在一些受试者中平均深度往往偏差较大。在呼吸过程中,大多数受试者吸气和呼气之间的差异小于1毫米,但有些受试者差异超过4.5毫米。超重受试者的胆经21穴安全进针深度更大,在俯卧位和最大呼气时显著更大。然而,组内差异大于组间差异。因此,单纯根据性别或体重指数应用进针深度是危险的。从业者应通过检查个体解剖结构来调整安全进针深度。