Villarreal D, Freeman R H, Davis J O, Verburg K M, Vari R C
Am J Physiol. 1987 Apr;252(4 Pt 2):H692-6. doi: 10.1152/ajpheart.1987.252.4.H692.
The temporal changes in the plasma concentration of immunoreactive atrial natriuretic factor (iANF) were studied in six conscious dogs with an arteriovenous (AV) fistula, a model of chronic high-output heart failure. Following the creation of the AV fistula, the dogs retained sodium avidly for 5 days, and plasma renin activity, plasma aldosterone concentration, and right atrial pressure increased significantly from controls. During this initial stage, iANF increased only modestly. From day 6 to 14, the dogs increased their daily sodium excretion and approached sodium balance. This natriuretic response was associated with a significant rise in iANF, with the return of renin and aldosterone levels to base line, and with a progressive significant elevation in right atrial pressure. Thus, in dogs with an AV fistula and cardiac volume overload, chronic increases in atrial pressure appear to be a sustained stimulus for the release of ANF. It is suggested that following the initial period of sodium retention in this experimental mental model of heart failure, chronic endocrine adjustments for the reestablishment of sodium balance involve an increase in ANF which subsequently can exert a tonic inhibitory action on the renin-aldosterone axis. It is concluded that the ANF endocrine system might function as an effective chronic compensatory mechanism to help promote sodium and water excretion in dogs with an AV fistula through the suppression of the renin-aldosterone system and possibly through its direct renal actions.
在六只患有动静脉(AV)瘘(一种慢性高输出量心力衰竭模型)的清醒犬中,研究了免疫反应性心房利钠因子(iANF)血浆浓度的时间变化。建立AV瘘后,犬类持续5天强烈潴留钠,血浆肾素活性、血浆醛固酮浓度和右心房压力较对照组显著升高。在这个初始阶段,iANF仅适度增加。从第6天到第14天,犬类的每日钠排泄量增加并接近钠平衡。这种利钠反应与iANF的显著升高、肾素和醛固酮水平恢复到基线以及右心房压力的逐渐显著升高有关。因此,在患有AV瘘和心脏容量超负荷的犬中,心房压力的慢性升高似乎是ANF释放的持续刺激因素。有人提出,在这个实验性心力衰竭模型中,在最初的钠潴留期之后,为重新建立钠平衡而进行的慢性内分泌调节涉及ANF的增加,随后ANF可对肾素-醛固酮轴发挥持续性抑制作用。得出的结论是,ANF内分泌系统可能作为一种有效的慢性代偿机制,通过抑制肾素-醛固酮系统并可能通过其直接的肾脏作用,帮助促进患有AV瘘的犬的钠和水排泄。