Kierzkowska Marta, Pędzisz Piotr, Babiak Ireneusz, Janowicz Jakub, Kulig Mateusz, Majewska Anna, Sawicka-Grzelak Anna, Młynarczyk Grażyna
Chair and Department of Medical Microbiology, Medical University of Warsaw, Chalubinskiego 5 Str, 02-004, Warsaw, Poland.
Department of Orthopedics and Traumatology, Medical University of Warsaw, Lindleya 4 Str, 02-005, Warsaw, Poland.
Folia Microbiol (Praha). 2018 Sep;63(5):533-536. doi: 10.1007/s12223-018-0597-0. Epub 2018 Mar 9.
Most Clostridium species are part of saprophytic microflora in humans and animals; however, some are well-known human pathogens. We presented the challenges in identifying the Clostridium species isolated from a patient with an infected open dislocation of the proximal interphalangeal joint of the fourth digit of the right hand. The clinical materials were intraoperative samples collected from a patient diagnosed with an injury-related infection, with soft tissue loss and tendon sheath involvement. The available biochemical, molecular, and genetic techniques were used in identifying the isolated bacteria. The isolated bacterium was shown to have low biochemical activity; hence, it was not definitively identified via biochemical tests Api 20A or Rapid 32A. Vitek 2 and mass spectrometry methods were equally inconclusive. Clostridium tetani infection was strongly suspected based on the bacterium's morphology and the appearance of its colonies on solid media. It was only via the 16S rRNA sequencing method, which is non-routine and unavailable in most clinical laboratories, that this pathogen was excluded. Despite appropriate pre-laboratory procedures, which are critical for obtaining reliable test results, the routine methods of anaerobic bacterium identification are not always useful in diagnostics. Diagnostic difficulties occur in the case of environment-derived bacteria of low or not fully understood biological activity, which are absent from databases of automatic bacterial identification systems.
大多数梭菌属物种是人和动物腐生微生物群的一部分;然而,有些是著名的人类病原体。我们介绍了从一名右手第四指近端指间关节开放性脱位并感染的患者中分离出梭菌属物种时所面临的挑战。临床材料是从一名被诊断为与损伤相关感染、伴有软组织缺损和腱鞘受累的患者身上采集的术中样本。使用了现有的生化、分子和基因技术来鉴定分离出的细菌。结果显示,分离出的细菌生化活性较低;因此,通过生化检测 Api 20A 或 Rapid 32A 未能明确鉴定。Vitek 2 和质谱方法同样没有得出结论。基于细菌的形态及其在固体培养基上菌落的外观,强烈怀疑是破伤风梭菌感染。只是通过 16S rRNA 测序方法(这是非常规方法,大多数临床实验室无法使用)才排除了这种病原体。尽管实验室前的适当程序对于获得可靠的检测结果至关重要,但厌氧细菌鉴定的常规方法在诊断中并不总是有用的。对于生物活性低或尚未完全了解的环境来源细菌,自动细菌鉴定系统数据库中没有这些细菌,诊断会出现困难。