Delbreil Alexia, Voyer Mélanie, Sapanet Michel, Leturmy Laurence
CHU La-Milétrie, service de médecine légale, CS 90577, 86021 Poitiers cedex, France.
CHU La-Milétrie, service de médecine légale, CS 90577, 86021 Poitiers cedex, France.
Presse Med. 2018 Apr;47(4 Pt 1):339-348. doi: 10.1016/j.lpm.2018.01.015. Epub 2018 Mar 8.
Only a physician specialized in forensic medicine is allowed to process a autopsy legal. The 2011 reform of forensic medicine aimed to homogenize and enhance thanatological practices over French state territory. According to the law, biological samples withdrawn during an autopsy can't be given back to the families after analysis(art. 230-30 CPP). Respecting the human body and restoring their physical aspect are mandatory by law (art. 230-29 CPP). After a autopsy legal, dead bodies must be given back to their relatives as soon as possible.
只有法医专业的医生才被允许进行法定尸检。2011年的法医学改革旨在使法国国家领土上的死亡学实践趋于统一并得到加强。根据法律规定,尸检过程中提取的生物样本在分析后不能归还给家属(《刑事诉讼法典》第230 - 30条)。法律规定必须尊重人体并恢复其外观(《刑事诉讼法典》第230 - 29条)。法定尸检后,尸体必须尽快归还给其亲属。