Department of Clinical Medicine, Aarhus University, Aarhus, Denmark.
Department of Obstetrics and Gynecology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2018 Jun;97(6):734-743. doi: 10.1111/aogs.13343. Epub 2018 Apr 1.
The aim of the study was to assess the intra- and interobserver variability of two- and three-dimensional rectosigmoid nodule size measurements by transvaginal sonography in patients with rectosigmoid endometriosis.
Intra- and interobserver variability was assessed in 10 and 30 patients, respectively. Measurements in two dimensions were performed in real-time during the scan, and three-dimensional measurements of volume were done on a computer. Differences within and between observers were expressed in absolute units (mm) and percentage (%) of average nodule size. Coefficient of repeatability and Bland-Altman plots with limits of agreement were used to evaluate the intra- and interobserver variability.
Intra- and interobserver variability in two-dimensional sonography ranged from 11 to 14 mm (46-51%) for length, 3 to 6 mm (32-57%) for depth and 5 to 9 mm (33-58%) for width of the nodule. Results of three-dimensional sonography, with assessment of nodule volume, showed intra- and interobserver variability 0.4 to 2.5 times the average nodule size.
Measurements of rectosigmoid endometriosis nodule size with two- and three- dimensional transvaginal sonography were associated with large intra- and interobserver variability. These techniques should therefore be used with caution in clinical control and research of nodule growth.
本研究旨在评估经阴道超声检查对直肠乙状结肠子宫内膜异位症患者直肠乙状结肠结节大小的二维和三维测量的观察者内和观察者间的可变性。
分别对 10 名和 30 名患者评估了观察者内和观察者间的可变性。二维测量在实时扫描过程中进行,三维体积测量在计算机上进行。观察者内和观察者间的差异以绝对单位(mm)和平均结节大小的百分比(%)表示。重复性系数和 Bland-Altman 图及其协议限用于评估观察者内和观察者间的可变性。
二维超声检查中,观察者内和观察者间的可变性在结节的长度为 11 至 14mm(46-51%),深度为 3 至 6mm(32-57%),宽度为 5 至 9mm(33-58%)。通过评估结节体积进行三维超声检查,观察者内和观察者间的可变性是平均结节大小的 0.4 至 2.5 倍。
经阴道超声检查对直肠乙状结肠子宫内膜异位症结节大小的测量存在较大的观察者内和观察者间的可变性。因此,在临床控制和结节生长的研究中应谨慎使用这些技术。