Department of Cardiology, University of Liège Hospital, GIGA Cardiovascular Sciences, Heart Valve Clinic, CHU du Sart Tilman, Domaine Universitaire du Sart Tilman, Batiment B35, 4000 Liège, Belgium.
Cardiology Department, CHU Tours, France et Université de Tours, 2 Boulevard Tonnellé, 37000 Tours, France.
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 Jun 1;19(6):630-638. doi: 10.1093/ehjci/jey018.
To obtain the normal ranges for echocardiographic measurements of left atrial (LA) function from a large group of healthy volunteers accounting for age and gender.
A total of 371 (median age 45 years) healthy subjects were enrolled at 22 collaborating institutions collaborating in the Normal Reference Ranges for Echocardiography (NORRE) study of the European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI). Left atrial data sets were analysed with a vendor-independent software (VIS) package allowing homogeneous measurements irrespective of the echocardiographic equipment used to acquire data sets. The lowest expected values of LA function were 26.1%, 48.7%, and 41.4% for left atrial strain (LAS), 2D left atrial emptying fraction (LAEF), and 3D LAEF (reservoir function); 7.7%, 24.2%, and -0.53/s for LAS-active, LAEF-active, and LA strain rate during LA contraction (SRa) (pump function) and 12.0% and 21.6% for LAS-passive and LAEF-passive (conduit function). Left atrial reservoir and conduit function were decreased with age while pump function was increased. All indices of reservoir function and all LA strains had no difference in both gender and vendor. However, inter-vendor differences were observed in LA SRa despite the use of VIS.
The NORRE study provides contemporary, applicable echocardiographic reference ranges for LA function. Our data highlight the importance of age-specific reference values for LA functions.
从大量健康志愿者中获得考虑年龄和性别因素的左心房(LA)功能超声心动图测量的正常范围。
共有 22 家合作机构的 371 名(中位年龄 45 岁)健康受试者参与了欧洲心血管影像协会(EACVI)的正常参考范围超声心动图(NORRE)研究。使用与供应商无关的软件(VIS)包对左心房数据集进行分析,无论用于获取数据集的超声心动图设备如何,均可实现均匀测量。LA 功能的最低预期值分别为左心房应变(LAS)的 26.1%、48.7%和 41.4%,二维左心房排空分数(LAEF)和 3D 左心房排空分数(LAEF)(储备功能);LAS 主动、LAEF 主动和 LA 收缩期应变率(SRa)的 7.7%、24.2%和-0.53/s(泵功能)和 LAS 被动和 LAEF 被动的 12.0%和 21.6%(传导功能)。LA 储备和传导功能随年龄增长而降低,而泵功能则增加。储备功能的所有指标和所有 LA 应变在性别和供应商方面均无差异。然而,尽管使用了 VIS,但在 LA SRa 方面仍观察到供应商之间的差异。
NORRE 研究提供了当代适用的 LA 功能超声心动图参考范围。我们的数据强调了针对 LA 功能的特定年龄参考值的重要性。