Nishida Toshirou
Department of Surgery, National Cancer Center Hospital, Chuoku, Tokyo 104-0045, Japan.
Transl Gastroenterol Hepatol. 2018 Feb 8;3:11. doi: 10.21037/tgh.2018.01.07. eCollection 2018.
There are some disparities between the clinical practice and profiles of cancer in Asia and those in Europe & North America. In Asia, surgical oncologists still have a major role in the multidisciplinary therapy of gastrointestinal stromal tumor (GIST), whereas medical oncologists hold this status in the West. Although the incidence of clinical GIST is considered similar between the two areas, small gastric GISTs are more frequently treated by surgery in East Asia compared with Europe & North America. The diagnosis and treatment of small submucosal tumors (SMTs), including GIST, is important in Asian clinical practice guidelines for GIST. Most items of Asian and Western GIST guidelines are very similar. There are slight differences between the two guidelines in the degree of recommendation, which may come from disparities of clinical practice and available medicines. Importantly, most clinical evidence in the GIST guidelines has been established by clinical trials conducted in Western countries, and the number of clinical trials is still limited in Asia, suggesting that Asian GIST patients may have limited access to investigational drugs after standard therapy. Finally, both Asian and Western GIST guidelines are well-harmonized in some parts, and their contents may reflect the medical circumstances of each region.
亚洲与欧美地区在癌症的临床实践和概况方面存在一些差异。在亚洲,外科肿瘤学家在胃肠道间质瘤(GIST)的多学科治疗中仍发挥主要作用,而在西方,这一角色由肿瘤内科医生担任。尽管两个地区临床GIST的发病率被认为相似,但与欧美相比,东亚地区较小的胃GIST更多地通过手术治疗。包括GIST在内的小黏膜下肿瘤(SMT)的诊断和治疗在亚洲GIST临床实践指南中很重要。亚洲和西方GIST指南的大多数条目非常相似。两个指南在推荐程度上存在细微差异,这可能源于临床实践和可用药物的差异。重要的是,GIST指南中的大多数临床证据是由西方国家进行的临床试验确立的,亚洲的临床试验数量仍然有限,这表明亚洲GIST患者在标准治疗后获得研究性药物的机会可能有限。最后,亚洲和西方的GIST指南在某些方面协调良好,其内容可能反映了每个地区的医疗情况。