Cátedra de Farmacología Aplicada, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de La Plata, La Plata.
Servicio de Terapia Intensiva, Sanatorio Otamendi y Miroli, Buenos Aires, Argentina.
Curr Opin Crit Care. 2018 Jun;24(3):173-180. doi: 10.1097/MCC.0000000000000495.
Microcirculatory alterations play a major role in the pathogenesis of shock. Monitoring tissue perfusion might be a relevant goal for shock resuscitation. The goal of this review was to revise the evidence supporting the monitoring of peripheral perfusion and microcirculation as goals of resuscitation. For this purpose, we mainly focused on skin perfusion and sublingual microcirculation.
Although there are controversies about the reproducibility of capillary refill time in monitoring peripheral perfusion, it is a sound physiological variable and suitable for the ICU settings. In addition, observational studies showed its strong ability to predict outcome. Moreover, a preliminary study suggested that it might be a valuable goal for resuscitation. These results should be confirmed by the ongoing ANDROMEDA-SHOCK randomized controlled trial. On the other hand, the monitoring of sublingual microcirculation might also provide relevant physiological and prognostic information. On the contrary, methodological drawbacks mainly related to video assessment hamper its clinical implementation at the present time.
Measurements of peripheral perfusion might be useful as goal of resuscitation. The results of the ANDROMEDA-SHOCK will clarify the role of skin perfusion as a guide for the treatment of shock. In contrast, the assessment of sublingual microcirculation mainly remains as a research tool.
微循环改变在休克发病机制中起主要作用。监测组织灌注可能是休克复苏的一个相关目标。本综述的目的是复习支持监测外周灌注和微循环作为复苏目标的证据。为此,我们主要关注皮肤灌注和舌下微循环。
尽管毛细血管再充盈时间在监测外周灌注中的可重复性存在争议,但它是一种合理的生理变量,适用于 ICU 环境。此外,观察性研究表明其具有很强的预测预后的能力。此外,一项初步研究表明,它可能是复苏的一个有价值的目标。这些结果需要正在进行的 ANDROMEDA-SHOCK 随机对照试验来证实。另一方面,舌下微循环的监测也可能提供相关的生理和预后信息。相反,主要与视频评估相关的方法学缺陷阻碍了其目前在临床上的实施。
外周灌注的测量可能作为复苏的目标是有用的。ANDROMEDA-SHOCK 的结果将阐明皮肤灌注作为休克治疗指南的作用。相比之下,舌下微循环的评估主要仍然是一种研究工具。