Suppr超能文献

抑郁症人际心理治疗中患者困难与治疗师表现的关系。

The relationship of patient difficulty to therapist performance in interpersonal psychotherapy of depression.

作者信息

Foley S H, O'Malley S, Rounsaville B, Prusoff B A, Weissman M M

出版信息

J Affect Disord. 1987 May-Jun;12(3):207-17. doi: 10.1016/0165-0327(87)90029-2.

Abstract

The efficacy of Interpersonal Psychotherapy (IPT) in the treatment of ambulatory major depression was demonstrated in the recently completed NIMH Treatment of Depression Collaborative Research Program (Elkin et al. 1986). Factors which enhance or impede the administration of the treatment delimit effective patient care and should therefore be understood. This report examines the relationship of pretreatment patient attitudes and in-treatment patient difficulty to the ability of therapists to competently conduct IPT, using data from a training program in IPT. The hypothesis was that the patient's ability and willingness to establish a relationship and undertake the task demands of therapy would influence the therapist's ability to administer treatment. Patient difficulty was found to be strongly related to both therapists' and supervisors' judgements of therapist performance during IPT sessions: when patients were more difficult, therapists were judged to have performed more poorly. Patients' preexisting negative expectations about the potential outcome of treatment were associated with patient difficulty and poorer therapist performance, while the level of presenting symptomatology was not. Thus, it appears that the patient's ability to engage in a productive therapeutic relationship rather than the severity of his presenting problems influenced the therapist's ability to competently perform IPT. The findings regarding the relationship of patient difficulty to ratings of therapist performance suggest that patient difficulty should be taken into account in assessing therapist competence, whether for studies of therapeutic efficacy or for clinical supervision and training in general.

摘要

在最近完成的美国国立精神卫生研究所抑郁症协作研究项目中(埃尔金等人,1986年),人际心理治疗(IPT)在门诊重度抑郁症治疗中的疗效得到了证实。增强或阻碍治疗实施的因素限定了有效的患者护理范围,因此应该予以了解。本报告利用人际心理治疗培训项目的数据,研究治疗前患者态度和治疗中患者困难程度与治疗师胜任人际心理治疗能力之间的关系。假设是患者建立关系和承担治疗任务要求的能力及意愿会影响治疗师实施治疗的能力。研究发现,患者困难程度与治疗师和督导对治疗师在人际心理治疗疗程中的表现评价密切相关:患者越难应对,治疗师的表现评价就越低。患者对治疗潜在结果预先存在的负面预期与患者困难程度及治疗师较差的表现相关,而就诊时的症状严重程度则不然。因此,似乎是患者建立有效治疗关系的能力而非其就诊问题的严重程度影响了治疗师胜任人际心理治疗的能力。关于患者困难程度与治疗师表现评分之间关系的研究结果表明,在评估治疗师能力时应考虑患者困难程度,无论是用于治疗疗效研究还是一般的临床督导与培训。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验