Castro Maria Cristina Ribeiro de, Ramos-E-Silva Marcia
Sector of Dermatology and Post-Graduation Course in Dermatology, University Hospital and School of Medicine, Federal University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Sector of Dermatology and Post-Graduation Course in Dermatology, University Hospital and School of Medicine, Federal University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Clin Dermatol. 2018 Mar-Apr;36(2):188-196. doi: 10.1016/j.clindermatol.2017.10.010. Epub 2017 Oct 3.
Dermatologists must be familiar with the peculiarities of the micro-organisms that may affect the elderly, in order to optimize the diagnosis and treatment of infections, which may affect their skin, especially because the world population is rapidly aging. It is estimated that there will be 434 million individuals over 80 years of age in 2050. Since the elderly population is rapidly increasing and their infections are usually more severe and different from those observed in younger adults, it leads to a statistical increase of the rates regarding hospitalization and mortality caused by infectious diseases among people over 85 years. Other health issues may be involved in the older population. These include nutritional alterations, as malnutrition or obesity, which can aggravate the infections. Also the usual signs and symptoms of infection are subtle or uncharacteristic in elderly patients, and frequently, they are unable to report their symptoms, which can delay the diagnosis. Among the many infections that may affect the elderly we reviewed the most frequent and those that are different in this age group, as herpes zoster, cytomegalovirus, herpes simplex, bacterial skin infections, erysipelas, celullitis, impetigo, folliculitis, furunculosis and carbunculosis, secondary infections, intertrigo (body folds), fungal infection, and scabies.
皮肤科医生必须熟悉可能影响老年人的微生物的特性,以便优化对可能影响其皮肤的感染的诊断和治疗,特别是因为世界人口正在迅速老龄化。据估计,到2050年,80岁以上的人口将达到4.34亿。由于老年人口迅速增加,且他们的感染通常比年轻人更严重且有所不同,这导致85岁以上人群因传染病导致的住院率和死亡率在统计上有所上升。老年人群可能还存在其他健康问题。这些包括营养改变,如营养不良或肥胖,这会加重感染。此外,老年患者感染的常见体征和症状不明显或不典型,而且他们常常无法报告自己的症状,这可能会延误诊断。在可能影响老年人的众多感染中,我们回顾了最常见的以及该年龄组中不同的感染,如带状疱疹、巨细胞病毒、单纯疱疹、细菌性皮肤感染、丹毒、蜂窝织炎、脓疱病、毛囊炎、疖病和痈、继发性感染、间擦疹(身体褶皱处)、真菌感染和疥疮。