Larsson Christina R, Januszewski Andrzej S, McGrath Rachel T, Ludvigsson Johnny, Keech Anthony C, MacIsaac Richard J, Ward Glenn M, O'Neal David N, Fulcher Gregory R, Jenkins Alicia J
Faculty of Medicine, Linköping University, Linköping, Sweden.
NHMRC Clinical Trials Centre, The University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
Intern Med J. 2018 Sep;48(9):1080-1086. doi: 10.1111/imj.13798.
In people with type 1 diabetes (T1D), nocturnal hypoglycaemia (NH) can be slept through and can cause seizures, arrhythmias and death. Hypoglycaemia avoidance can induce hyperglycaemia and ketosis. Patient behaviour impacts clinical outcomes and may be changed by education.
To develop and utilise a survey to evaluate patient self-management of overnight glycaemia in adults with T1D.
Adults with T1D attending two Australian tertiary referral diabetes clinics completed a survey about their diabetes self-management and glycaemic control, including responses to hypothetical pre-bed blood glucose (BG) levels (4-20 mmol/L). Statistical analyses included t-tests, Chi square tests and ANOVA with significance considered at P < 0.05.
There were 205 participants (103 females), with a mean (SD) age of 41 (17) years, T1D duration of 20 (16) years, HbA1c of 7.8(1.4)%, (61.3(8.2) mmol/mol), 38% on insulin pump therapy (CSII) and 36% with impaired hypoglycaemia awareness (IHA). Mean (SD) number of BG tests/day was 5.4 (2.7). Patients set higher BG target levels at bedtime and overnight: 7.5(1.4) and 7.1(1.3) mmol/L, respectively, compared to daytime (6.9(1.0); P < 0.0001 and P = 0.002 respectively). Only 36% of participants reported treating nocturnal hypoglycaemia (NH) with the recommended refined, then complex, carbohydrate. Only 28% of patients made safe choices in all bedtime BG scenarios, with higher rates for CSII users, P = 0.0005. Further education was desired by 32% of respondents, with higher rates in those with (44%) versus without IHA (25%), P = 0.006.
Many adults with T1D have suboptimal knowledge and behaviour regarding overnight BG self-management. A survey, piloted herein, may facilitate the identification of patients who could benefit from further education.
在1型糖尿病(T1D)患者中,夜间低血糖(NH)可能未被察觉,进而可能导致癫痫发作、心律失常甚至死亡。避免低血糖可能会诱发高血糖和酮症。患者的行为会影响临床结果,并且可能通过教育得到改变。
开发并运用一项调查来评估成年T1D患者对夜间血糖的自我管理情况。
在两家澳大利亚三级转诊糖尿病诊所就诊的成年T1D患者完成了一项关于其糖尿病自我管理和血糖控制的调查,包括对假设的睡前血糖(BG)水平(4 - 20 mmol/L)的应对情况。统计分析包括t检验、卡方检验和方差分析,显著性水平设定为P < 0.05。
共有205名参与者(103名女性),平均(标准差)年龄为41(17)岁,T1D病程为20(16)年,糖化血红蛋白(HbA1c)为7.8(1.4)%(61.3(8.2)mmol/mol),38%接受胰岛素泵治疗(持续皮下胰岛素输注,CSII),36%存在低血糖意识受损(IHA)。平均(标准差)每日血糖检测次数为5.4(2.7)次。患者在睡前和夜间设定的血糖目标水平较高:分别为7.5(1.4)和7.1(1.3)mmol/L,而白天的目标水平为6.9(1.0)mmol/L(分别为P < 0.0001和P = 0.002)。只有36%的参与者报告使用推荐的精制碳水化合物,然后是复合碳水化合物来治疗夜间低血糖(NH)。只有28%的患者在所有睡前血糖情况下都做出了安全选择,CSII使用者的比例更高,P = 0.0005。32%的受访者希望接受进一步教育,有IHA的患者(44%)比没有IHA的患者(25%)比例更高,P = 0.006。
许多成年T1D患者在夜间血糖自我管理方面的知识和行为并不理想。本文中试行的一项调查可能有助于识别那些能从进一步教育中受益的患者。