Xiao Li-Min, Tang Bin, Xie Shen-Hao, Huang Guan-Lin, Wang Zhi-Gang, Zeng Er-Ming, Hong Tao
Department of Neurosurgery, The First Affiliated Hospital of Nanchang University, Nanchang, China.
Department of Neurosurgery, The First Affiliated Hospital of Nanchang University, Nanchang, China.
World Neurosurg. 2018 Jul;115:e33-e44. doi: 10.1016/j.wneu.2018.03.093. Epub 2018 Mar 21.
Endoscopic endonasal clipping of intracranial aneurysms may use microsurgical techniques as an alternative to the transcranial approach. Here we report a series of patients who underwent microsurgical clipping of anterior circulation aneurysms via an endoscopic endonasal approach (EEA).
This retrospective chart review included all the patients who underwent standard binostril EEA for aneurysm clipping. Surgical outcomes and complications are noted. The rationality and limitations of this procedure are discussed.
Seven patients with 12 aneurysms of the anterior circulation underwent EEA for clipping. These 12 aneurysms consisted of 5 anterior communicating artery (AComA) aneurysms, 4 paraclinoid aneurysms, 1 ophthalmic artery aneurysm, and 2 aneurysm located in the cavernous segment of internal carotid artery (ICA). Nine of the 12 aneurysms were successfully clipped. One giant paraclinoid aneurysm could not be clipped during operation and was coiled in second endovascular stage. The 2 aneurysms located in the cavernous segment of ICA were not clipped intentionally in a single-stage procedure, after weighing the surgical benefit against the difficulty of surgical exposure and feasibility. The proximal control of ICA was achieved in all cases. There was no death, no cerebrospinal fluid leak, or other complications. All patients recovered completely.
EEA can provide direct access for microsurgical clipping of strictly selected anterior circulation aneurysms. All the principles of cerebrovascular surgery must be followed. These procedures require a long learning curve. Only teams with adequate experience in microvascular and endoscopic skull base surgeries should attempt this approach for treating aneurysms.
颅内动脉瘤的鼻内镜下夹闭术可采用显微外科技术作为经颅入路的替代方法。在此,我们报告一系列经鼻内镜入路(EEA)对前循环动脉瘤进行显微外科夹闭的患者。
这项回顾性病历审查纳入了所有接受标准双侧鼻孔EEA进行动脉瘤夹闭的患者。记录手术结果和并发症。讨论该手术的合理性和局限性。
7例患有12个前循环动脉瘤的患者接受了EEA夹闭术。这12个动脉瘤包括5个前交通动脉(AComA)动脉瘤、4个床突旁动脉瘤、1个眼动脉动脉瘤和2个位于颈内动脉(ICA)海绵窦段的动脉瘤。12个动脉瘤中有9个成功夹闭。1个巨大床突旁动脉瘤在手术中未能夹闭,在二期血管内治疗阶段进行了栓塞。权衡手术益处与手术暴露难度及可行性后,在单阶段手术中未故意夹闭位于ICA海绵窦段的2个动脉瘤。所有病例均实现了ICA近端控制。无死亡、无脑脊液漏或其他并发症。所有患者均完全康复。
EEA可为严格选择的前循环动脉瘤显微外科夹闭提供直接入路。必须遵循脑血管外科的所有原则。这些手术需要较长的学习曲线。只有在微血管和内镜颅底手术方面有足够经验的团队才应尝试采用这种方法治疗动脉瘤。