Department Molecular Biotechnology and Health Sciences, University of Torino, via Nizza 52, Torino, Italy.
Stelar Srl, via E. Fermi 5, Mede (PV), Italy.
Angew Chem Int Ed Engl. 2018 Jun 18;57(25):7468-7472. doi: 10.1002/anie.201713318. Epub 2018 Apr 14.
It was established through in vivo T measurements at low magnetic fields that tumour cells display proton T values that are markedly longer than those shown by healthy tissue. Moreover, it has been found that the elongation of T parallels the aggressiveness of the investigated tumour. The T lengthening is associated with an enhanced water exchange rate across the transcytolemmal membrane through an overexpression/upregulation of GLUT1 and Na /K ATPase transporters. It follows that the intracellular water lifetime represents a hallmark of tumour cells that can be easily monitored by measuring T at different magnetic field strengths ranging from 0.2 to 200 mT.
通过在低磁场下进行体内 T 测量,已经确定肿瘤细胞显示的质子 T 值明显长于健康组织显示的 T 值。此外,已经发现 T 的延长与所研究肿瘤的侵袭性平行。T 延长与通过过度表达/上调 GLUT1 和 Na /K ATPase 转运蛋白跨细胞层膜的水交换率增加有关。因此,细胞内水的寿命是肿瘤细胞的一个特征,可以通过在 0.2 至 200 mT 的不同磁场强度下测量 T 来轻松监测。