Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto 6068507, Japan.
Neuroprotective Treatment Project for Ocular Diseases, Institute for Advancement of Clinical and Translational Science, Kyoto University Hospital, Kyoto 6068507, Japan.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2018 Apr 10;115(15):3936-3941. doi: 10.1073/pnas.1717338115. Epub 2018 Mar 26.
Bietti's crystalline dystrophy (BCD) is an intractable and progressive chorioretinal degenerative disease caused by mutations in the gene, resulting in blindness in most patients. Although we and others have shown that retinal pigment epithelium (RPE) cells are primarily impaired in patients with BCD, the underlying mechanisms of RPE cell damage are still unclear because we lack access to appropriate disease models and to lesion-affected cells from patients with BCD. Here, we generated human RPE cells from induced pluripotent stem cells (iPSCs) derived from patients with BCD carrying a mutation and successfully established an in vitro model of BCD, i.e., BCD patient-specific iPSC-RPE cells. In this model, RPE cells showed degenerative changes of vacuolated cytoplasm similar to those in postmortem specimens from patients with BCD. BCD iPSC-RPE cells exhibited lysosomal dysfunction and impairment of autophagy flux, followed by cell death. Lipidomic analyses revealed the accumulation of glucosylceramide and free cholesterol in BCD-affected cells. Notably, we found that reducing free cholesterol by cyclodextrins or δ-tocopherol in RPE cells rescued BCD phenotypes, whereas glucosylceramide reduction did not affect the BCD phenotype. Our data provide evidence that reducing intracellular free cholesterol may have therapeutic efficacy in patients with BCD.
Bietti 结晶性营养不良症(BCD)是一种由基因突变引起的、难以治愈且进行性加重的眼脉络膜退行性疾病,大多数患者最终失明。虽然我们和其他人已经表明,在 BCD 患者中,视网膜色素上皮(RPE)细胞受到了主要损害,但 RPE 细胞损伤的潜在机制仍不清楚,因为我们无法获得合适的疾病模型,也无法获得来自 BCD 患者的病变相关细胞。在这里,我们从携带 突变的 BCD 患者诱导的多能干细胞(iPSC)中生成了人 RPE 细胞,并成功建立了 BCD 的体外模型,即 BCD 患者特异性 iPSC-RPE 细胞。在该模型中,RPE 细胞表现出空泡化细胞质的退行性变化,类似于 BCD 患者死后标本的变化。BCD iPSC-RPE 细胞表现出溶酶体功能障碍和自噬流受损,随后发生细胞死亡。脂质组学分析显示,受 BCD 影响的细胞中积累了葡萄糖神经酰胺和游离胆固醇。值得注意的是,我们发现用环糊精或 δ-生育酚降低 RPE 细胞中的游离胆固醇可挽救 BCD 表型,而降低葡萄糖神经酰胺则不影响 BCD 表型。我们的数据提供了证据,表明降低细胞内游离胆固醇可能对 BCD 患者具有治疗效果。